ЛИТУРГИЧЕСКАЯ ТЕТРАДКА

14 МАЯ, МЕССА НАВЕЧЕРИЯ

ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ
ТОРЖЕСТВО
МЕССА НАВЕЧЕРИЯ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, 1-2 префация Вознесения Господня, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

В регионах, где торжество Вознесения Господня переносится на 7 воскресенье Пасхи, сегодня следует воспользоваться молитвами и чтениями, приведёнными ниже.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
       Пс 67, 33. 35

Царства земные! пойте Богу, * воспевайте Господа, восходящего на небеса небес; * величие и могущество Его — на облаках. * Аллилуйя.

Произносится гимн «Слава»

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Сын Твой ныне перед апостолами вознёсся на небеса; молим Тебя, соделай, чтобы по Своему обетованию Он всегда оставался с нами на земле, * а мы удостоились жить с Ним на небесах. Он живёт и царствует с Тобою в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
       Деян 1, 1-11

Чтение Деяний святых Апостолов.

Первую книгу написал я к тебе, Феофил, о всём, что Иисус делал и чему учил от начала до того дня, в который Он вознёсся, дав Святым Духом повеления Апостолам, которых Он избрал, которым и явил Себя живым, по страдании Своём, со многими верными доказательствами, в продолжении сорока дней являясь им и говоря о Царствии Божием. И, собрав их, Он повелел им: не отлучайтесь из Иерусалима, но ждите обещанного от Отца, о чём вы слышали от Меня. Ибо Иоанн крестил водою; а вы, через несколько дней после сего, будете крещены Духом Святым. Посему они, сойдясь, спрашивали Его, говоря: не в сие ли время, Господи, восстановляешь ты царство Израилю? Он же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти. Но вы примете силу, когда сойдёт на вас Дух Святой; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли. Сказав сие, Он поднялся в глазах их, и облако взяло Его из вида их. И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде и сказали: мужи Галилейские! что вы стоите и смотрите на небо? Сей Иисус, вознёсшийся от вас на небо, придёт таким же образом, как вы видели Его восходящим на небо.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
       Пс 47

Припев: Бог вознёсся в славе, Господь при звуке трубном.

       Восплещите руками, все народы, *
       воскликните Богу гласом радости;
       ибо Господь Всевышний страшен, — *
       великий Царь над всею землёю.

Восшёл Бог при восклицаниях, *
Господь при звуке трубном.
Пойте Богу нашему, пойте; *
пойте Царю нашему, пойте.

       Ибо Бог — Царь всей земли; *
       пойте все разумно.
       Бог воцарился над народами, *
       Бог воссел на святом престоле Своём.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
       Еф 1, 17-23

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец славы, дал вам Духа премудрости и откровения к познанию Его, и просветил очи сердца вашего, дабы вы познали, в чём состоит надежда призвания Его, и какое богатство славного наследия Его для святых, и как безмерно величие могущества Его в нас, верующих по действию державной силы Его, которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мёртвых и посадив одесную Себя на небесах, превыше всякого начальства, и власти, и силы, и господства, и всякого имени, именуемого не только в сем веке, но и в будущем, и всё покорил под ноги Его, и поставил Его выше всего, главою Церкви, которая есть Тело Его, полнота Наполняющего всё во всём.

Слово Божие.

ЕВАНГЕЛИЕ
       Мк 16, 15-20

Аллилуйя.

Идите, научите все народы, говорит Господь; * Я с вами во все дни до скончания века.

Аллилуйя.

Окончание святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус, явившись Одиннадцати, сказал им: Идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари. Кто будет веровать и креститься, спасён будет; а кто не будет веровать, осуждён будет. Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками; будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы. И так Господь, после беседования с ними, вознёсся на небо и воссел одесную Бога. А они пошли и проповедовали везде, при Господнем содействии и подкреплении слова последующими знамениями. Аминь.

Слово Господне.

Произносится «Верую»

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, обратим наши духовные взоры к Иисусу Христу, восшедшему на небеса, и с верою воззовём:

Христе, услышь нас.

1. Господи Иисусе, благослови епископов и весь священнический чин, дабы они росли в любви и апостольском усердии.

2. Господи Иисусе, укрепи Духом Своим всех верных, дабы они свидетельствовали о Тебе словом и жизнью.

3. Господи Иисусе, одари все народы светом Духа Своего, дабы они созидали своё будущее в справедливости и мире.

4. Господи Иисусе, пошли Духа Утешителя всем скорбящим, дабы они освободились от недугов души и тела.

5. Господи Иисусе, даруй детям, ныне впервые встречающимся с Тобою в Святом Причастии, Свою благодать, дабы они пребывали в любви и верности Тебе.

Господи Иисусе Христе, сидящий одесную Отца, Ты пребываешь с нами до скончания века; услышь наши молитвы и соделай, дабы мы всегда были верны Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Боже, Твой Единородный Сын, наш Первосвященник, всегда жив и восседает одесную Тебя, чтобы ходатайствовать за нас; дай нам с дерзновением приступать к престолу благодати, * чтобы получить милость Твою. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ВОЗНЕСЕНИЯ ГОСПОДНЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Господь Иисус, Царь славы, Победитель греха и смерти, сегодня вознёсся на небо при ангельском ликовании. Посредник между Богом и людьми, Судия мира и Господь господствующих, Он не оставил нас в нищете нашей, но дал нам надежду, что мы последуем туда, где нас предваряет Он Сам, Глава наша и Начало. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
       Ср. Евр 10, 12

Христос, принеся одну жертву за грехи, * навсегда воссел одесную Бога. * Аллилуйя.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, дары, которые мы вкусили от алтаря Твоего, да воспламенят в сердцах наших желание небесной отчизны, в которую уже вошёл ради нас Спаситель, * и да помогут нам стремиться вслед за Ним, / живущим и царствующим во веки веков.

14 МАЯ, МЕССА ДНЁМ

ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ
ТОРЖЕСТВО
МЕССА ДНЁМ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, 1-2 префация Вознесения Господня, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

В регионах, где торжество Вознесения Господня переносится на 7 воскресенье Пасхи, сегодня следует воспользоваться молитвами и чтениями, приведёнными ниже.

По окончании последней Мессы Вознесения Господня следует унести изображение Воскресшего Христа и снять с креста красную столу.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
       Ср. Деян 1, 11

Мужи Галилейские! * что вы стоите и смотрите на небо? * Сей Иисус придёт таким же образом, * как вы видели Его восходящим на небо. * Аллилуйя.

Произносится гимн «Слава»

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий Боже, исполни нас святой радости и благодарения, ибо Вознесение Христа, Сына Твоего, возвысило природу человеческую; * Он как Глава предшествовал нам во славе, которую и мы надеемся обрести как члены Тела Его. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
       Деян 1, 1-11

Чтение Деяний святых Апостолов.

Первую книгу написал я к тебе, Феофил, о всём, что Иисус делал и чему учил от начала до того дня, в который Он вознёсся, дав Святым Духом повеления Апостолам, которых Он избрал, которым и явил Себя живым, по страдании Своём, со многими верными доказательствами, в продолжении сорока дней являясь им и говоря о Царствии Божием. И, собрав их, Он повелел им: не отлучайтесь из Иерусалима, но ждите обещанного от Отца, о чём вы слышали от Меня. Ибо Иоанн крестил водою; а вы, через несколько дней после сего, будете крещены Духом Святым. Посему они, сойдясь, спрашивали Его, говоря: не в сие ли время, Господи, восстановляешь ты царство Израилю? Он же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти. Но вы примете силу, когда сойдёт на вас Дух Святой; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли. Сказав сие, Он поднялся в глазах их, и облако взяло Его из вида их. И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде и сказали: мужи Галилейские! что вы стоите и смотрите на небо? Сей Иисус, вознёсшийся от вас на небо, придёт таким же образом, как вы видели Его восходящим на небо.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
       Пс 47

Припев: Бог вознёсся в славе, Господь при звуке трубном.

       Восплещите руками, все народы, *
       воскликните Богу гласом радости;
       ибо Господь Всевышний страшен, — *
       великий Царь над всею землёю.

Восшёл Бог при восклицаниях, *
Господь при звуке трубном.
Пойте Богу нашему, пойте; *
пойте Царю нашему, пойте.

       Ибо Бог — Царь всей земли; *
       пойте все разумно.
       Бог воцарился над народами, *
       Бог воссел на святом престоле Своём.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
       Еф 1, 17-23

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец славы, дал вам Духа премудрости и откровения к познанию Его, и просветил очи сердца вашего, дабы вы познали, в чём состоит надежда призвания Его, и какое богатство славного наследия Его для святых, и как безмерно величие могущества Его в нас, верующих по действию державной силы Его, которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мёртвых и посадив одесную Себя на небесах, превыше всякого начальства, и власти, и силы, и господства, и всякого имени, именуемого не только в сем веке, но и в будущем, и всё покорил под ноги Его, и поставил Его выше всего, главою Церкви, которая есть Тело Его, полнота Наполняющего всё во всём.

Слово Божие.

ЕВАНГЕЛИЕ
       Мк 16, 15-20

Аллилуйя.

Идите, научите все народы, говорит Господь; * Я с вами во все дни до скончания века.

Аллилуйя.

Окончание святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус, явившись Одиннадцати, сказал им: Идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари. Кто будет веровать и креститься, спасён будет; а кто не будет веровать, осуждён будет. Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками; будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы. И так Господь, после беседования с ними, вознёсся на небо и воссел одесную Бога. А они пошли и проповедовали везде, при Господнем содействии и подкреплении слова последующими знамениями. Аминь.

Слово Господне.

Произносится «Верую»

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, обратим наши духовные взоры к Иисусу Христу, восшедшему на небеса, и с верою воззовём:

Христе, услышь нас.

1. Господи Иисусе, благослови епископов и весь священнический чин, дабы они росли в любви и апостольском усердии.

2. Господи Иисусе, укрепи Духом Своим всех верных, дабы они свидетельствовали о Тебе словом и жизнью.

3. Господи Иисусе, одари все народы светом Духа Своего, дабы они созидали своё будущее в справедливости и мире.

4. Господи Иисусе, пошли Духа Утешителя всем скорбящим, дабы они освободились от недугов души и тела.

5. Господи Иисусе, даруй детям, ныне впервые встречающимся с Тобою в Святом Причастии, Свою благодать, дабы они пребывали в любви и верности Тебе.

Господи Иисусе Христе, сидящий одесную Отца, Ты пребываешь с нами до скончания века; услышь наши молитвы и соделай, дабы мы всегда были верны Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, нашу смиренную Жертву в день славного Вознесения Сына Твоего и в этом священном обмене дарами * сподобь нас вознестись к небесной радости. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ВОЗНЕСЕНИЯ ГОСПОДНЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Господь Иисус, Царь славы, Победитель греха и смерти, сегодня вознёсся на небо при ангельском ликовании. Посредник между Богом и людьми, Судия мира и Господь господствующих, Он не оставил нас в нищете нашей, но дал нам надежду, что мы последуем туда, где нас предваряет Он Сам, Глава наша и Начало. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
       Мф 28, 20

Се, Я с вами * во все дни до скончания века. * Аллилуйя.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Всемогущий, вечный Боже, Ты позволил нам приобщиться на земле Божественных Тайн; наполни наши сердца постоянным стремлением к небесам, * где человеческое естество уже пребывает с Тобою. Через Христа, Господа нашего.

По окончании последней Мессы Вознесения Господня следует унести изображение Воскресшего Христа и снять с креста красную столу.

ТАКЖЕ 14 МАЯ

В регионах, где торжество Вознесения Господня переносится на 7 воскресенье Пасхи:

СВ. МАТФИЙ, АПОСТОЛ
Праздник

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, 1-2 префация об Апостолах

В регионах, где торжество Вознесения Господня отмечается в четверг, сегодня следует воспользоваться молитвами и чтениями, приведёнными выше.

Святой Матфий принадлежал к ученикам Христовым, следовавшим за Учителем от Его крещения и до вознесения. Был выбран Апостолом на место Иуды, как свидетель Воскресения Христа Господа. По преданию, он сначала проповедовал Евангелие в Иудее, а потом в Эфиопии, где и принял мученическую смерть в 50 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
       Ин 15, 16

Не вы Меня избрали, * а Я избрал и поставил вас, * чтобы вы шли и приносили плод * и чтобы плод ваш пребывал. * Аллилуйя.

Произносится гимн «Слава»

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты причислил святого Матфия к собору апостолов; по его ходатайству храни нас Своей любовью * и прими в число избранных Твоих. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
       Деян 1, 15-17. 20-26

Чтение Деяний святых Апостолов.

В те дни Пётр, став посреди учеников, сказал, — было же собрание человек около ста двадцати: мужи братия! Надлежало исполниться тому, что в Писании предрёк Дух Святой устами Давида об Иуде, бывшем вожде тех, которые взяли Иисуса. Он был сопричислен к нам и получил жребий служения сего. В книге же Псалмов написано: «да будет двор его пуст, и да не будет живущего в нём»; и: «достоинство его да приимет другой». Итак надобно, чтобы один из тех, которые находились с нами во всё время, когда пребывал и обращался с нами Господь Иисус, начиная от крещения Иоаннова до того дня, в который Он вознёсся от нас, был вместе с нами свидетелем воскресения Его. И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия. И помолились и сказали: Ты, Господи, Сердцеведец всех, покажи из сих двоих одного, которого Ты избрал принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы идти в своё место. И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
       Пс 113

Припев: Господь посадил его с князьями на престоле.

       Хвалите, рабы Господни, *
       хвалите имя Господне.
       Да будет имя Господне благословенно *
       отныне и вовек.

От восхода солнца до запада *
да будет прославляемо имя Господне.
Высок над всеми народами Господь; *
над небесами слава Его.

       Кто — как Господь, Бог наш, *
       Который, обитая на высоте,
       приклоняется, *
       чтобы призирать на небо и на землю?

Из праха поднимает бедного, *
из грязи возвышает нищего,
чтобы посадить его с князьями, *
с князьями народа его.

ЕВАНГЕЛИЕ
       Ин 15, 9-17

Аллилуйя.

Я вас избрал, чтобы вы шли и приносили плод, * и чтобы плод ваш пребывал, говорил Господь.

Аллилуйя.

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Как возлюбил Меня Отец, и Я возлюбил вас; пребудьте в любви Моей. Если заповеди Мои соблюдёте, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви. Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна. Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас. Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих. Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам. Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам всё, что слышал от Отца Моего. Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Моё, Он дал вам. Сие заповедаю вам, да любите друг друга.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Дух Святой призвал святого Матфия к апостольскому служению и сделал свидетелем Воскресения Христова. Помолимся Господу о спасении всех людей.

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Господи, сподобивший апостольского служения ученика Своего Матфия, укрепи всех священников и монашествующих в ревностном служении Твоей святой Церкви.

2. Господи, святые апостолы свидетельствовали о Воскресении Твоём; соделай христиан благовестниками Твоего спасения среди всех народов.

3. Господи, Кровью Своей примиривший мир с Богом, соделай, дабы правители народов ревностно заботились о мире и справедливости.

4. Господи, удостоивший Матфия мученичества, помоги всем страдающим всегда сохранять верность Твоим заповедям.

5. Господи, апостол Матфий мученической кровью свидетельствовал о верности Тебе; наполни наши сердца готовностью приносить жертвы ради Имени Твоего.

Господи Иисусе, благодаря Тебя за дар усыновления, молим: укрепи нашу любовь и удостой нас обрести вместе с апостолами и мучениками наследие жизни вечной, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими дары Твоей Церкви, принесённые нами в праздник святого апостола Матфия, * и в этой Жертве укрепи нас силой Твоей благодати. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ОБ АПОСТОЛАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты, Пастырь вечный, не оставляешь своего стада, но охраняешь его постоянно через святых апостолов, чтобы Церковь была ведома теми же пастырями, которых Ты поставил наместниками Твоего Сына. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
       Ин 15, 12

Сия есть заповедь Моя, * любите друг друга, * как Я возлюбил вас, — говорит Господь. * Аллилуйя.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, не прекращай наполнять Твою семью Божественными дарами и по заступничеству святого апостола Матфия * приобщи нас к лику святых в немеркнущем свете. Через Христа, Господа нашего.