ЛИТУРГИЧЕСКАЯ ТЕТРАДКА

10 ФЕВРАЛЯ

ВЕЛИКИЙ ПОСТ
ВОСКРЕСНЫЙ ЦИКЛ — C

ПЕПЕЛЬНАЯ СРЕДА

Цвет облачений: фиолетовый. Месса собственная, 3 или 4 префация Великого Поста, собственное вступление к Отче наш, как и во всё время Великого Поста

10/II/1938: Святейший Отец Пий XI.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
       Ср. Прем 11, 24-25. 27

Ты всех милуешь, Господи, * и ничем не гнушаешься, что сотворил; * и покрываешь грехи людей ради покаяния; * и всё щадишь, потому что Ты Господь Бог наш.

Не произносится гимн «Слава»

Опускается Обряд покаяния, вместо которого совершается возложение пепла после чтения Евангелия и проповеди.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, помоги нам в начале святого поста вступить на путь покаяния, чтобы наше воздержание укрепило нас * для борьбы со злым духом. Молим Тебя через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
       Иоил 2, 12-18

Чтение книги пророка Иоиля.

Ныне говорит Господь: обратитесь ко Мне всем сердцем своим в посте, плаче и рыдании. Раздирайте сердца ваши, а не одежды ваши, и обратитесь к Господу Богу вашему; ибо Он благ и милосерд, долготерпелив и многомилостив, и сожалеет о бедствии. Кто знает, не сжалится ли Он, и не оставит ли благословения, хлебного приношения и возлияния Господу Богу вашему? Вострубите трубою на Сионе, назначьте пост и объявите торжественное собрание. Соберите народ, созовите собрание, пригласите старцев, соберите отроков и грудных младенцев; пусть выйдет жених из чертога своего и невеста из своей горницы. Между притвором и жертвенником да плачут священники, служители Господни, и говорят: «пощади, Господи, народ Твой, не предай наследия Твоего на поругание, чтобы не издевались над ним народы; для чего будут говорить между народами: где Бог их?» И тогда возревнует Господь о земле Своей, и пощадит народ Свой.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
       Пс 51

Припев: Господи, помилуй, все мы согрешили.

       Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, *
       и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.
       Многократно омой меня от беззакония моего, *
       и от греха моего очисти меня.

Ибо беззакония мои я сознаю, *
и грех мой всегда предо мною.
Тебе, Тебе единому согрешил я, *
и лукавое пред очами Твоими сделал.

       Сердце чистое сотвори во мне, Боже, *
       и дух правый обнови внутри меня.
       Не отвергни меня от лица Твоего, *
       и Духа Твоего Святого не отними от меня.

Возврати мне радость спасения Твоего, *
и Духом владычественным утверди меня.
Господи! отверзи уста мои, *
и уста мои возвестят хвалу Твою.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
       2 Кор 5, 20 — 6, 2

Чтение второго Послания святого Апостола Павла к Коринфянам.

Братья: Мы — посланники от имени Христова, и как бы Сам Бог увещевает через нас; от имени Христова просим: примиритесь с Богом. Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нём сделались праведными пред Богом. Мы же, как споспешники, умоляем вас, чтобы благодать Божия не тщетно была принята вами. Ибо сказано: «во время благоприятное Я услышал тебя, и в день спасения помог тебе». Вот, теперь время благоприятное, вот, теперь день спасения.

Слово Божие.

ЕВАНГЕЛИЕ
       Мф 6, 1-6. 16-18

Слава Тебе, Слово Божие.

Ныне не ожесточите сердца вашего, * но голос Господа слушайте.

Слава Тебе, Слово Божие.

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми с тем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Отца вашего небесного. Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая, чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. Ты же когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. Также, когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры: ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. А ты, когда постишься, помажь голову твою и умой лицо твоё, чтобы явиться постящимся не пред людьми, но пред Отцом твоим, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

Слово Господне.

БЛАГОСЛОВЕНИЕ И ВОЗЛОЖЕНИЕ ПЕПЛА

После проповеди священник, стоя, со сложенными руками говорит:

Возлюбленные братья и сёстры, смиренно помолимся Богу Отцу нашему, чтобы Он по изобилию Своей благодати благословил этот пепел, которым будут посыпаны наши головы в знак покаяния.

И, после краткой молитвы в молчании, священник, простирая руки, продолжает:

Боже, Ты снисходишь к смиренным и благоволишь к тем, кто стремится принести умилостивление за грехи. Внемли милостиво нашим мольбам и ниспошли, милосердный, на слуг Твоих, желающих посыпать свои головы пеплом, благословение + Твоё. И да удостоятся они, соблюдя сорокадневный пост, с чистым сердцем прийти к празднованию Пасхальной Тайны Твоего Сына, Который живёт и царствует во веки веков. — Аминь.

И молча окропляет пепел освящённой водой.

Затем священник возлагает пепел на головы всех подходящих к нему присутствующих, говоря каждому:


       Мк 1, 15

Покайтесь и веруйте в Евангелие.

Или: Ср. Быт 3, 19

Помни, человек, что Ты прах и в прах возвратишься.

В это время поётся:

Антифон 1

Изменим свою жизнь, * в пепле и вретище будем поститься и плакать пред Господом, * ибо велико милосердие Господа Бога нашего, * Который готов простить грехи.

Антифон 2
       Ср. Иоил 2, 17; Есф 3.(к) (Вульгата: 13, 17)

Между притвором и жертвенником * да плачут священники, служители Господни, * и говорят: пощади, Господи, народ Твой; * и не закрывай уст, поющих Тебя, Господи.

Антифон 3
       Ср. Пс 51, 3

Изгладь, Господи, беззакония мои.

Эти слова могут повторяться после пения отдельных стихов Псалма 51.

Ответ
       Ср. Пс 79, 9

Исправим нашу жизнь, * ибо мы по незнанию согрешили. * Да не настигнет нас внезапная смерть. * Мы ищем время для покаяния и не можем найти его. *

Услышь, Господи, и помилуй, * ибо мы согрешили пред Тобою.

Стих

Помоги нам, Боже, Спаситель наш, * и ради славы имени Твоего избавь нас. *

Услышь, Господи, и помилуй, * ибо мы согрешили пред Тобою.

Можно петь иное подходящее песнопение.

Совершив возложение пепла, священник омывает руки; обряд завершается Всеобщей молитвой (Молитвой верных).

Месса продолжается в обычном порядке.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, начиная сорокадневный пост, готовящий нас к воспоминанию пасхальной тайны Господа нашего, усердно помолимся, чтобы это время послужило нашему обновлению:

Господи, помилуй.

1. Обо всех верующих во Христа: да стремятся они к духовному обновлению через молитву, пост и милосердные деяния, — Господа просим.

2. Обо всех народах: да искоренят они между собой несправедливость и обиду и исполнятся братолюбия и радения о благе ближних, — Господа просим.

3. Об оглашенных: да приготовятся они достойно к принятию таинства святого крещения, которым возродятся к жизни Божией, — Господа просим.

4. О скорбящих, неимущих и всеми оставленных: да обретут они любовь и помощь доброжелательных людей, — Господа просим.

5. О нас, собравшихся в этом храме: да отречёмся мы от излишнего богатства, от сребролюбия и духа стяжания и будем жить в духе истинного покаяния, — Господа просим.

Боже, услышь молитвы наши, даруй нам крепость веры, дабы мы усердно внимали словам Твоего Евангелия и через покаяние обрели славу бессмертия. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, мы торжественно приносим Тебе жертву начала сорокадневного поста и молим Тебя, чтобы трудами покаяния и милосердия мы преодолели свои слабости * и, очистившись от грехов, удостоились благоговейно праздновать память страданий Сына Твоего, / Который живёт и царствует во веки веков.

3 ПРЕФАЦИЯ ВЕЛИКОГО ПОСТА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты возжелал от нас благодарения через воздержание, чтобы мы, грешные, оставив неумеренность и приходя на помощь нуждающимся, подражали Твоей благости. Поэтому вместе с бесчисленными ангелами мы единым гласом хваления Тебя величаем, взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
       Ср. Пс 1, 2-3

Размышляющий день и ночь о законе Господа * приносит плод свой во время своё.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Таинство, которого мы приобщились, да поможет нам совершить пост, * благоугодный Тебе и целительный для нас. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД НАРОДОМ

Боже, милостиво излей дух сокрушения на склонённых пред Твоим величием, чтобы по милосердию Твоему они обрели награду, * обещанную Тобою всем кающимся. Через Христа, Господа нашего.

Обряд благословения и возложения пепла может также совершаться вне Мессы. В таком случае он предваряется Литургией Слова, включающей песнопение на вход, Вступительную молитву, Чтения и песнопения, как на Мессе. За ними следуют проповедь и благословение пепла, а также его возложение. Обряды завершаются Всеобщей молитвой, благословением и отпустом.