ЛИТУРГИЧЕСКАЯ ТЕТРАДКА

В России

За пределами России

17 СЕНТЯБРЯ

В России:
Св. Зигмунд Фелинский, епископ
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе, префация о пастырях или 1-6 общая префация

За пределами России следует использовать формуляр Мессы, приведённый ниже.

Зигмунт Щенсный Фелинский родился 1 ноября 1822 г в селе Воютин ныне Луцкого района Волынской области. Стал архиепископом Варшавы в 1862 г., а в 1963 г. был сослан царём Александром Вторым в Ярославль, где прожил 20 лет. Скончался в Кракове 17 сентября 1895 г. 18 августа 2002 г. папа Иоанн Павел Второй причислил его к лику блаженных. 11 октября 2009 г. папа Бенедикт Шестнадцатый причислил его к лику святых.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Иез 34, 11. 23-24

Я посещу овец моих, — * говорит Господь, — * и поставлю пастыря, который будет пасти их, * и Я, Господь, буду их Богом.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, восхотевший поставить святого епископа Зигмунда во главе святого Твоего народа, молим Тебя, * ради его заслуг одари нас благодатью Твоей милости. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Кор 15, 1-11

Чтение первого Послания святого Апостола Павла к Коринфянам.

Напоминаю вам, братия, Евангелие, которое я благовествовал вам, которое вы и приняли, в котором и утвердились, которым и спасаетесь, если преподанное удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не тщетно уверовали. Ибо я первоначально преподал вам, что и сам принял, то есть, что Христос умер за грехи наши, по Писанию, и что Он погребён был, и что воскрес в третий день, по Писанию, и что явился Кифе, потом Двенадцати. Потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили. Потом явился Иакову, также всем Апостолам. А после всех явился и мне, как некоему извергу. Ибо я наименьший из Апостолов, и недостоин называться Апостолом, потому что гнал Церковь Божию. Но благодатию Божиею есмь то, что есмь; и благодать Его во мне не была тщетна, но я более всех их потрудился: не я, впрочем, а благодать Божия, которая со мною. Итак, я ли, они ли, мы так проповедуем, и вы так уверовали.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 118

Припев: Славьте Господа вовек, милость Его вечна.

Славьте Господа, ибо Он благ, *
ибо вовек милость Его.
Да скажет ныне Израиль: *
Он благ, ибо вовек милость Его.

Десница Господня высока, *
десница Господня творит силу!
Не умру, но буду жить *
и возвещать дела Господни.

Ты — Бог мой: *
буду славить Тебя;
Ты — Бог мой: *
буду превозносить Тебя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 7, 36-50

Аллилуйя.

Придите ко Мне, все труждающиеся и обременённые, * и Я успокою вас, говорит Господь.

Аллилуйя.

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Некто из фарисеев просил Иисуса вкусить с ним пищи; и Он, войдя в дом фарисея, возлёг. И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастровый сосуд с миром; и, став позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром. Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница. Обратившись к нему, Иисус сказал: Симон! Я имею нечто сказать тебе. Он говорит: скажи, Учитель. Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динариев, а другой пятьдесят. Но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его? Симон отвечал: думаю, тот, которому более простил. Он сказал ему: правильно ты рассудил. И, обратившись к женщине, сказал Симону: видишь ли ты эту женщину? Я пришёл в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал; а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отёрла. Ты целования Мне не дал; а она, с тех пор как Я пришёл, не перестаёт целовать у Меня ноги. Ты головы Мне маслом не помазал; а она миром помазала Мне ноги. А потому сказываю тебе: прощаются грехи её многие за то, что она возлюбила много; а кому мало прощается, тот мало любит. Ей же сказал: прощаются тебе грехи. И возлежавшие с Ним начали говорить про себя: Кто это, что и грехи прощает? Он же сказал женщине: вера твоя спасла тебя; иди с миром.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, священнослужители призваны вести нас к святости примером своей жизни и проповедью слова Божия. Вспоминая святого пастыря Зигмунда, попросим Господа об укреплении в нас христианских добродетелей.

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. По ходатайству святого Зигмунда исполни, Господи, дарами Святого Духа Папу нашего N. и всех пастырей Церкви.

2. Укрепи Своей благодатью тех, кто заботится о мире и благополучии людей.

3. Дай непоколебимую веру всем, кому угрожают духовные или плотские искушения.

4. Сподобь всех усопших пастырей участвовать в Литургии небесной в Твоём Царстве.

5. Помоги нам служить друг другу умением и способностями, которыми Ты щедро одарил нас.

Боже, услышь молитвы наши и даруй нам святых пастырей, дабы по их примеру мы достигли вершин святости. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, милостиво воззри на жертвы, которые мы приносим на священных алтарях, празднуя память святого Зигмунда; * даруя нам прощение, да послужат они славе имени Твоего. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Зигмунда Фелинского, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 15, 16

Не вы Меня избрали, — говорит Господь, — * а Я вас избрал * и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод * и чтобы плод ваш пребывал.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные священными Тайнами, смиренно молим Тебя, Господи, чтобы по примеру святого Зигмунда мы стремились исповедовать то, во что он веровал, * и являть на деле то, чему он учил. Через Христа, Господа нашего.

ТАКЖЕ 17 СЕНТЯБРЯ

За пределами России:
Четверг 24 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

За пределами России:
Св. Роберт Беллармин, епископ и учитель Церкви

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или об учителях Церкви, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый здесь.

Чтения следует взять выше.

Молитвы следует взять выше.

Св. Роберт Беллармин родился в Монтепульчано в Тоскании (Италия) в 1542 г. В 1560 г. вступил в Общество Иисуса. После рукоположения работал проповедником и профессором богословия. Был избран кардиналом в 1599 г., и затем архиепископом Капуи, где проявил себя усердным и благоразумным пастырем и реформатором. Суровый к себе, был полон любви к другим и всей душой преданный Христу и Церкви. Умер 17 сентября 1621 г.