Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Начало июньских богослужений в честь Святейшего Сердца Иисуса. См. Литанию Святейшему Сердца Иисуса [здесь] .
День Ребёнка.
Услышь, Господи, голос мой, * которым я взываю к Тебе. * Сердце моё говорит о Тебе: * «Я взыскал лица Твоего»; * и я буду искать лица Твоего, Господи. * Не скрой от меня лика Твоего. * Аллилуйя.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Господи, милостиво внемли молениям нашим, † чтобы, веруя в Спасителя рода человеческого, сидящего одесную Тебя во славе, * мы ощущали, что по своему обетованию Он пребывает с нами до скончания века. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Стефан, будучи исполнен Духа Святого, воззрев на небо, увидел славу Божию и Иисуса, стоящего одесную Бога. И сказал: вот, я вижу небеса отверстые и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога, но они, закричав громким голосом, затыкали уши свои, и единодушно устремились на него. И, выведя за город, стали побивать его камнями. Свидетели же положили свои одежды у ног юноши, именем Савла. И побивали камнями Стефана, который молился и говорил: Господи Иисусе! приими дух мой. И, преклонив колени, воскликнул громким голосом: Господи! не вмени им греха сего. И, сказав сие, почил.
Слово Божие.
Припев: Царствует Господь Бог, высок над всей землёю.
Господь царствует: да радуется земля; †
да веселятся многочисленные острова. *
Правда и суд — основание престола Его.
Припев: Царствует Господь Бог, высок над всей землёю.
Небеса возвещают правду Его, †
и все народы видят славу Его. *
Поклонитесь пред Ним, все боги.
Припев: Царствует Господь Бог, высок над всей землёю.
Ибо Ты, Господи, †
высок над всею землёю, *
превознесён над всеми богами.
Припев: Царствует Господь Бог, высок над всей землёю.
Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.
Я, Иоанн, услышал голос, говоривший мне: Се, гряду скоро, и возмездие Моё со Мною, чтобы воздать каждому по делам его. Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний. Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами. Я, Иисус, послал Ангела Моего засвидетельствовать вам сие в церквах. Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя. И Дух и невеста говорят: прииди! И слышавший да скажет: прииди! Жаждущий пусть приходит, и желающий пусть берёт воду жизни даром. Свидетельствующий сие говорит: да, гряду скоро! Аминь. Да, гряди, Господи Иисусе!
Слово Божие.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Не оставляю вас сиротами, говорит Господь;
иду и приду к вам, и возрадуется сердце ваше.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Иисус возвёл очи Свои на небо и сказал: Отче Святой! Не о них только молю, но и о верующих в Меня по слову их, да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, — да уверует мир, что Ты послал Меня. И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино. Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня. Отче! которых Ты дал Мне, хочу, чтобы там, где Я, и они были со Мною, да видят славу Мою, которую Ты дал Мне, потому что возлюбил Меня прежде основания мира. Отче праведный! и мир Тебя не познал; а Я познал Тебя, и сии познали, что Ты послал Меня. И Я открыл им имя Твоё и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Братья и сёстры, Господь Иисус Христос любит нас и ходатайствует за нас перед Богом. С упованием попросим Отца нашего Небесного:
Услышь нас, Господи.
1. Исполни дарами Духа Святого Папу нашего N., епископов, священников и диаконов.
2. Озари светом Духа Твоего всех, стремящихся к добру и совершенству.
3. Пошли Твоего Духа Утешителя всем оставленным и угнетённым.
4. Прими в Твоё Царство наших усопших братьев и сестёр.
5. Даруй нам, здесь собравшимся, истинное благочестие и усердие в добрых делах.
Боже, внемли нашим молитвам, ниспошли нам Духа Твоего, да соединяет нас всех, возрождённых единым крещением, общая вера и горячая любовь. Через Христа, Господа нашего.
Прими, Господи, наши молитвы и жертвоприношения, † и да поможет нам это благочестивое служение * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Господь Иисус, Царь славы, Победитель греха и смерти, вознёсся на небо при ангельском ликовании. Посредник между Богом и людьми, Судия мира и Господь господствующих, Он не оставил нас в нищете нашей, но дал нам надежду, что мы последуем туда, где нас предваряет Он Сам, Глава наша и Начало. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Молю Тебя, Отче, * да будут они едино, * как Мы едино. * Аллилуйя.
Внемли нам, Боже спасения нашего, † и пусть приобщение Святых Тайн укрепит наше упование на то, * что вся Церковь соединится во славе со Христом — её Главой. Он живёт и царствует во веки веков.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике, собственная вступительная молитва, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Свв. Маркеллин и Пётр приняли мученическую смерть во времена гонений на христиан при императоре Диоклетиане в начале IV в. Подробное описание их мученичества принадлежит Папе Дамасу.
Вы примете силу, * когда сойдёт на вас Дух Святой; * и будете Мне свидетелями даже до края земли. * Аллилуйя.
Господи, да наполнит нас сила Святого Духа, † чтобы мы с верой принимали Твою волю * и могли исполнять её в своей жизни. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
Во время пребывания Аполлоса в Коринфе, Павел, пройдя верхние страны, прибыл в Ефес и, найдя там некоторых учеников, сказал им: приняли ли вы Святого Духа, уверовав? Они же сказали ему: мы даже и не слыхали, есть ли Дух Святой. Он сказал им: во что же вы крестились? Они отвечали: во Иоанново крещение. Павел сказал: Иоанн крестил крещением покаяния, говоря людям, чтобы веровали в Грядущего по нём, то есть во Христа Иисуса. Услышав это, они крестились во имя Господа Иисуса. И, когда Павел возложил на них руки, нисшёл на них Дух Святой, и они стали говорить иными языками и пророчествовать. Всех их было человек около двенадцати. Придя в синагогу, он небоязненно проповедовал три месяца, беседуя и удостоверяя о Царствии Божием.
Слово Божие.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Да восстанет Бог, и расточатся враги Его, *
и да бегут от лица Его ненавидящие Его.
Как рассеивается дым, Ты рассей их; †
как тает воск от огня, *
так нечестивые да погибнут от лица Божия.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
А праведники да возвеселятся, †
да возрадуются перед Богом *
и восторжествуют в радости.
Пойте Богу нашему, пойте имени Его, *
имя Ему: Господь.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Отец сирот и судья вдов *
Бог во святом Своём жилище.
Бог одиноких вводит в дом, *
освобождает узников от оков.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Если вы воскресли со Христом, то ищите горнего,
где Христос сидит одесную Бога.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Ученики сказали Иисусу: вот, теперь Ты прямо говоришь, и притчи не говоришь никакой. Теперь видим, что Ты знаешь всё и не имеешь нужды, чтобы кто спрашивал Тебя. Посему веруем, что Ты от Бога исшёл. Иисус отвечал им: теперь веруете? Вот, наступает час, и настал уже, что вы рассеетесь каждый в свою сторону и Меня оставите одного; но Я не один, потому что Отец со Мною. Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.
Слово Господне.
Братья и сёстры, исповедуя Христово Воскресение, смиренно помолимся:
Христе, услышь нас.
1. Господи, Церковь родилась из Твоего пронзённого копьём ребра; сохрани в вере, единстве и любви Твоей всех христиан.
2. Господи, даруй Папе нашему N., епископу нашему N., всем епископам и священникам быть верными исполнителями Твоей воли.
3. Господи, Мария Магдалина первая возвестила о Твоём Воскресении; исполни сердца верующих в Тебя апостольским пылом и отвагой в провозглашении Благой Вести по всему миру.
4. Господи, Ты — Свет мира и спасение всех людей; зажги огонь Духа Святого в охладевших душах и сомневающихся сердцах.
5. Господи, учивший Никодима о крещении водой и Духом Святым, дай крещёным в эту Пасху всегда быть верными благодати святого Крещения.
6. Господи, Ты заверил Твоих учеников, что будешь с ними до скончания века; будь с нами сегодня и всегда.
Господи Иисусе, услышь наши просьбы и укрепи нас Духом Святым в верном служении Тебе, чтобы мы своей жизнью и делами возвещали Твою славу. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Господи, да очистит нас эта непорочная Жертва * и укрепит наши сердца небесной благодатью. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Господь Иисус, Царь славы, Победитель греха и смерти, вознёсся на небо при ангельском ликовании. Посредник между Богом и людьми, Судия мира и Господь господствующих, Он не оставил нас в нищете нашей, но дал нам надежду, что мы последуем туда, где нас предваряет Он Сам, Глава наша и Начало. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Не оставлю вас сиротами, говорит Господь; * приду к вам опять, * и возрадуется сердце ваше. * Аллилуйя.
Молим Тебя, Господи, внемли милостиво народу Твоему; † помоги тем, кого Ты насытил небесными Тайнами, * перейти из ветхой жизни в новую. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Месса собственная, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
3/VI/1963: † Святейший Отец Иоанн XXIII.
Св. Карл Луанга родился в 1865 г. Будучи придворным правителя Уганды, стал христианином и начал готовить к крещению придворных пажей. Во время жестоких преследований 1885-1887 г. был схвачен и казнён вместе с другими христианами, многие из которых приняли крещение незадолго до мученичества. Во время казни молился о своих палачах. Св. Карл Луанга и первые 12 из 21 его сподвижников обрели венец мученичества 3 июня 1886 г. Его почитают как покровителя христианской молодёжи Африки.
Господь испытал избранных как золото в горниле * и принял их как жертву всесовершенную. * Во время воздаяния они воссияют, * ибо благодать и мир с избранными Божиими. * Аллилуйя.
Боже, Ты соделал кровь мучеников семенем христианства; † милостиво даруй, чтобы нива Церкви Твоей, орошённая кровью святого Карла Луанги и его святых сподвижников, * всегда приносила обильные плоды. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Из Милита послав в Ефес, Павел призвал пресвитеров церкви. И, когда они пришли к нему, он сказал им: вы знаете, как я с первого дня, в который пришёл в Асию, всё время был с вами, работая Господу со всяким смиренномудрием и многими слезами, среди искушений, приключавшихся мне по злоумышлениям Иудеев; как я не пропустил ничего полезного, о чём вам не проповедовал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам, возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа. И вот, ныне я, по влечению Духа, иду в Иерусалим, не зная, что там встретится со мною. Только Дух Святой по всем городам свидетельствует, говоря, что узы и скорби ждут меня. Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще моё и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией. И ныне, вот, я знаю, что уже не увидите лица моего все вы, между которыми ходил я, проповедуя Царствие Божие. Посему свидетельствую вам в нынешний день, что чист я от крови всех; ибо я не упускал возвещать вам всю волю Божию.
Слово Божие.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Обильный дождь проливал Ты, Боже, на наследие
Твоё, *
и когда оно изнемогало от труда, Ты подкреплял его.
Народ Твой обитал там; †
по благости Твоей, Боже, *
Ты готовил необходимое для бедного.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Благословен Господь всякий день. †
Бог возлагает на нас бремя, *
но Он же и спасает нас.
Бог для нас — Бог во спасение; *
во власти Господа Вседержителя врата смерти.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Я умолю Отца, и даст вам другого Утешителя,
да пребудет с вами вовек.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Иисус возвёл очи Свои на небо и сказал: Отче! пришёл час, прославь Сына Твоего, да и Сын Твой прославит Тебя, так как Ты дал Ему власть над всякою плотью, да всему, что Ты дал Ему, даст Он жизнь вечную. Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа. Я прославил Тебя на земле, совершил дело, которое Ты поручил Мне исполнить. И ныне прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого славою, которую Я имел у Тебя прежде бытия мира. Я открыл имя Твоё человекам, которых Ты дал Мне от мира; они были Твои и Ты дал их Мне, и они сохранили слово Твоё. Ныне уразумели они, что всё, что Ты дал Мне, от Тебя есть. Ибо слова, которые Ты дал Мне, Я передал им, и они приняли, и уразумели истинно, что Я исшёл от Тебя, и уверовали, что Ты послал Меня. Я о них молю: не о всём мире молю, но о тех, которых Ты дал Мне, потому что они Твои. И всё Моё Твоё, и Твоё Моё; и Я прославился в них. Я уже не в мире, но они в мире, а Я к Тебе иду.
Слово Господне.
Братья и сёстры, почитая святого Карла и его сподвижников, мучеников из Уганды, молим Бога о дарах, в которых нуждается святая Церковь.
Услышь нас, Господи.
1. Помолимся о Церкви в Африке, дабы она возрастала числом и укреплялась святостью жизни.
2. Помолимся о святейшем Папе нашем N.: да хранит его Господь для Святой Церкви Своей.
3. Помолимся об африканских народах, дабы силою Духа Святого они укреплялись в братолюбии и солидарности.
4. Помолимся о тех странах, в которых христианская вера преследуется, дабы как можно скорее настало для них время полной свободы.
5. Помолимся о миссионерах, работающих в Африке, дабы их труд вознаградился добрыми призваниями к священническому служению.
6. Помолимся о нас самих, дабы мы в заботе о спасении людей всем сердцем посвятили себя делу евангелизации.
По ходатайству святых мучеников Карла и его сподвижников просим Тебя, Боже: призри милостиво на страны и народы Африки и одари их изобилием Твоей благодати. Через Христа, Господа нашего.
Господи, мы приносим Тебе жертвы и смиренно взываем, † чтобы, подобно тому как Ты дал святым мученикам силу предпочесть смерть греху, * Ты даровал и нам способность служить у Твоего алтаря с полной преданностью Тебе. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он по воскресении Своём явился во плоти всем ученикам и пред очами их вознёсся на небо, чтобы сделать нас общниками Своего Божества. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Дорога в очах Господних смерть святых Его. * Аллилуйя.
Приняв Божественное Таинство в память о победе святых мучеников, молим Тебя, Господи, † чтобы, подобно тому как они в Евхаристии черпали мужество перед лицом мучений, * мы тоже перед лицом испытаний находили в ней источник постоянства веры и любви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Восплещите руками все народы, * воскликните Богу гласом радости. * Аллилуйя.
Милосердный Боже, † дай милостиво Церкви Твоей, собранной воедино Духом Святым, быть преданной Тебе всем сердцем * и искренне стремиться жить в полном согласии. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Павел сказал пресвитерам Церкви Ефеса: Внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святой поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрёл Себе Кровию Своею. Ибо я знаю, что, по отшествии моём, войдут к вам лютые волки, не щадящие стада; и из вас самих восстанут люди, которые будут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою. Посему бодрствуйте, памятуя, что я три года день и ночь непрестанно со слезами учил каждого из вас. И ныне предаю вас, братия, Богу и слову благодати Его, могущему созидать вас более и дать вам наследие со всеми освящёнными. Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал. Сами знаете, что нуждам моим и нуждам бывших при мне послужили руки сии. Во всём показал я вам, что, так трудясь, надобно поддерживать слабых и памятовать слова Господа Иисуса; ибо Он Сам сказал: «блаженнее давать, нежели принимать». Сказав это, он преклонил колени свои и со всеми ими помолился. Тогда немалый плач был у всех и, падая на шею Павла, целовали его, скорбя особенно от сказанного им слова, что они уже не увидят лица его. И провожали его до корабля.
Слово Божие.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Бог твой предназначил тебе силу. *
Утверди, Боже, то, что Ты соделал для нас!
Ради храма Твоего в Иерусалиме *
цари принесут Тебе дары.
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Царства земные! пойте Богу, †
воспевайте Господа, *
шествующего на небесах небес от века.
Вот, Он даёт гласу Своему глас силы. *
Воздайте славу Богу!
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Величие Его — над Израилем, †
и могущество Его — на облаках. *
Благословен Бог!
Припев: Царства земные, пойте Богу, пойте.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Слово Твоё, Господи, есть истина;
освяти нас истиною Твоею.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Иисус возвёл очи Свои на небо и сказал: Отче Святой! соблюди их во имя Твоё, тех, которых Ты Мне дал, чтобы они были едино, как и Мы. Когда Я был с ними в мире, Я соблюдал их во имя Твоё; тех, которых Ты дал Мне, Я сохранил, и никто из них не погиб, кроме сына погибели, да сбудется Писание. Ныне же к Тебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в себе радость Мою совершенную. Я передал им слово Твоё; и мир возненавидел их, потому что они не от мира, как и Я не от мира. Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла. Они не от мира, как и Я не от мира. Освяти их истиною Твоею; слово Твоё есть истина. Как Ты послал Меня в мир, так и Я послал их в мир. И за них Я посвящаю Себя, чтобы и они были освящены истиною.
Слово Господне.
Братья и сёстры, прославим великое милосердие Спасителя и с верою попросим об исцелении наших душ от ран греха. С верою помолимся:
Христе, услышь нас.
1. Господи, исполни дарами Духа Святого Папу нашего N., всех епископов и священников и помоги им свидетельствовать о Твоём Воскресении.
2. Господи, наполни Светом благодати верных Твоих и даруй им неустанное стремление к святости.
3. Господи, Отче бедных и Утешитель страждущих, приди на помощь всем, ищущим в Тебе спасение и защиту.
4. Господи, даруй усопшим нашим родственникам, друзьям и знакомым участие в славе Твоего Воскресения.
5. Господи, наполни нас истинным благочестием и зажги в нас огонь Святого Духа.
Господи Иисусе, услышь наши молитвы и одари нас изобилием Твоей благодати, чтобы мы в святости и правде обрели полное общение с Тобою, живущим и царствующим во веки веков.
Прими, Господи, эту Жертву, заповеданную Тобою, † и пусть Святые Тайны, которые мы совершаем как Твои служители, * освятят нас и исполнят в нас дело искупления. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Господь Иисус, Царь славы, Победитель греха и смерти, вознёсся на небо при ангельском ликовании. Посредник между Богом и людьми, Судия мира и Господь господствующих, Он не оставил нас в нищете нашей, но дал нам надежду, что мы последуем туда, где нас предваряет Он Сам, Глава наша и Начало. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Когда придёт Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, * Дух истины, Который от Отца исходит, * Он будет свидетельствовать обо Мне; * а также и вы будете свидетельствовать, говорит Господь. * Аллилуйя.
Господи, участие в Божественных Таинствах да преумножит в нас Твою благодать † и, очищая нас своей силой, * да соделает нас достойными столь многих даров. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике или о пастырях: о миссионерах, собственная вступительная молитва, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Или при пастырской необходимости
Цвет облачений: белый. Месса о призваниях к священству и монашеству, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Св. Бонифаций родился около 673 г. в Англии. С 7 лет жил в бенедиктинском монастыре, где получил образование, а затем возглавил монастырскую школу. Позже отправился проповедовать христианство язычникам-фризам. Папа Григорий II поручил ему миссию в Германии, где он стал архиепископом и папским легатом. Бонифаций вёл активную евангелизационную деятельность, основывал епархии и монастыри. В возрасте 80 лет он был убит во Фрисландии вместе с пятьюдесятью двумя сподвижниками в день Пятидесятницы, 5 июня 754 г. Его мощи почивают в Фульде (Германия).
Это — мужи святые, ставшие друзьями Божиими, * прославленные возглашением Божественной истины. * Аллилуйя.
Господи, молим Тебя, пусть святой мученик Бонифаций будет ходатаем за нас, † чтобы мы твёрдо держались веры, которой он учил устами и которую подтвердил своею кровью, * и всегда свидетельствовали о ней нашими делами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Тысяченачальник, желая достоверно узнать, в чём обвиняют Павла Иудеи, освободил его от оков и повелел собраться первосвященникам и всему синедриону и, выведя Павла, поставил его перед ними. Узнав же Павел, что тут одна часть саддукеев, а другая фарисеев, возгласил в синедрионе: мужи братия! я фарисей, сын фарисея; за чаяние воскресения мёртвых меня судят. Когда же он сказал это, произошла распря между фарисеями и саддукеями, и собрание разделилось. Ибо саддукеи говорят, что нет воскресения, ни Ангела, ни духа; а фарисеи признают и то и другое. Сделался большой крик; и, встав, книжники фарисейской стороны спорили, говоря: ничего худого мы не находим в этом человеке; если же дух или Ангел говорил ему, не будем противиться Богу. Но как раздор увеличился, то тысяченачальник, опасаясь, чтобы они не растерзали Павла, повелел воинам сойти, взять его из среды их и отвести в крепость. В следующую ночь Господь, явившись ему, сказал: дерзай, Павел; ибо как ты свидетельствовал о Мне в Иерусалиме, так надлежит тебе свидетельствовать и в Риме.
Слово Божие.
Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.
Храни меня, Боже; ибо я на Тебя уповаю. *
Я сказал Господу: Ты Господь мой.
Господь есть часть наследия моего и чаши моей. *
Ты держишь жребий мой.
Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.
Благословлю Господа, вразумившего меня; *
даже и ночью учит меня внутренность моя.
Всегда видел я пред собою Господа, *
ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.
Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.
Оттого возрадовалось сердце моё и возвеселился
язык мой; *
даже и плоть моя успокоится в уповании;
ибо Ты не оставишь души моей в аде *
и не дашь святому Твоему увидеть тление.
Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.
Ты укажешь мне путь жизни: †
полнота радостей пред лицом Твоим, *
блаженство в деснице Твоей вовек.
Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в
Тебе,
да уверует мир, что Ты послал Меня.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Иисус возвёл очи Свои на небо и сказал: Отче Святой! Не о них только молю, но и о верующих в Меня по слову их, да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, — да уверует мир, что Ты послал Меня. И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино. Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня. Отче! которых Ты дал Мне, хочу, чтобы там, где Я, и они были со Мною, да видят славу Мою, которую Ты дал Мне, потому что возлюбил Меня прежде основания мира. Отче праведный! и мир Тебя не познал; а Я познал Тебя, и сии познали, что Ты послал Меня. И Я открыл им имя Твоё и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них.
Слово Господне.
Братья и сёстры, вспоминая святого Бонифация, епископа и мученика, апостола Германии, представим Богу нужды всей Церкви и тех стран, где нёс своё служение святой Бонифаций.
Спаси, Боже, народ Твой.
1. Помолимся о Католической Церкви в Англии и Германии, дабы она утверждалась в вере, надежде и любви.
3. Помолимся о протестантских общинах, дабы стремление к истине преодолело те противоречия, которые отделяют их от Вселенской Церкви.
4. Помолимся о богатых странах, дабы материальное благополучие не стало причиной их морального упадка, а послужило для помощи нуждающимся.
5. Помолимся о всех, кто посвятил себя миссионерскому служению, дабы в силе Духа Господня они сеяли семена Евангелия в сердцах людей.
6. Помолимся о нас, здесь собравшихся, дабы мы всегда были готовы помогать всем нуждающимся и объединяться в служении Богу и людям.
Всемогущий, вечный Боже, Ты явил в Иисусе Христе Твою славу; восстанови то, что люди нарушили посредством греха, и умножай всё доброе, что они сделали по Твоей воле. Через Христа, Господа нашего.
Всемогущий Боже, милостиво прими жертву, приносимую Тебе в день памяти святого мученика Бонифация, † и сподобь нас, празднующих тайну Страстей Господних, * подражать Жертве Христа, / Который живёт и царствует во веки веков.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он по воскресении Своём явился во плоти всем ученикам и пред очами их вознёсся на небо, чтобы сделать нас общниками Своего Божества. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Я пасу овец Моих, * и Я дам возлежать им, — говорит Господь. * Аллилуйя.
Господи, силою этой Тайны укрепи слуг Твоих в истинной вере, † чтобы они везде исповедовали словом и делом то, * ради чего святой мученик Бонифаций неустанно трудился и отдал свою жизнь. Молим Тебя через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или о святых: о монахе, собственная вступительная молитва, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Или при пастырской необходимости
Цвет облачений: белый. Месса о Святейшем Сердце Иисуса, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Св. Норберт родился около 1080 г. в Нидерландах. Был регулярным каноником в Ксантене. В 1115 г. был рукоположен в священники, стал странствующим проповедником. В 1120 г. основал в Премонтрё (Франция) Орден премонстратов. В 1126 г. был назначен архиепископом Магдебурга, где работал над обновлением церковной жизни. Особо почитал Евхаристию и Богородицу. Умер в Магдебурге 6 июня 1134 г.
Христос возлюбил нас, * и омыл нас от грехов наших Кровью Своею, * и соделал нас царством и священниками Богу и Отцу Своему. * Аллилуйя.
Боже, прославлением Христа и просвещением Святого Духа Ты открыл нам врата вечности; † соделай, чтобы причастные столь великому дару мы возрастали в благочестии * и обретали умножение веры. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Царь Агриппа и Вереника прибыли в Кесарию поздравить Феста. И как они провели там много дней, то Фест предложил царю дело Павлово, говоря: здесь есть человек, оставленный Феликсом в узах, на которого, в бытность мою в Иерусалиме, с жалобою явились первосвященники и старейшины Иудейские, требуя осуждения его. Я отвечал им, что у Римлян нет обыкновения выдавать какого-нибудь человека на смерть, прежде нежели обвиняемый будет иметь обвинителей налицо и получит свободу защищаться против обвинения. Когда же они пришли сюда, то, без всякого отлагательства, на другой же день сел я на судейское место и повелел привести того человека. Обступив его, обвинители не представили ни одного из обвинений, какие я предполагал. Но они имели некоторые споры с ним об их Богопочитании и о каком-то Иисусе умершем, о Котором Павел утверждал, что Он жив. Затрудняясь в решении этого вопроса, я сказал: хочет ли он идти в Иерусалим и там быть судимым в этом? Но как Павел потребовал, чтобы он оставлен был на рассмотрение Августово, то я велел содержать его под стражею до тех пор, как пошлю его к кесарю.
Слово Божие.
Припев: Господь на небесах поставил Свой престол.
Благослови, душа моя, Господа, *
и вся внутренность моя — святое имя Его.
Благослови, душа моя, Господа, *
и не забывай всех благодеяний Его.
Припев: Господь на небесах поставил Свой престол.
Ибо, как высоко небо над землёю, *
так велика милость Господа к боящимся Его.
Как далеко восток от запада, *
так удалил Он от нас беззакония наши.
Припев: Господь на небесах поставил Свой престол.
Господь на небесах поставил престол Свой, *
и царство Его всем обладает.
Благословите Господа, все Ангелы Его, *
крепкие силою, исполняющие слово Его.
Припев: Господь на небесах поставил Свой престол.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Дух Святой научит вас всему
и напомнит вам всё, что Я говорил вам.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
Когда Иисус явился ученикам Своим и обедал с ними, сказал Симону Петру: Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? Пётр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси агнцев Моих. Ещё говорит ему в другой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Пётр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих. Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Пётр опечалился, что в третий раз спросил его: «любишь ли Меня?», и сказал Ему: Господи! Ты всё знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих. Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то препоясывался сам и ходил, куда хотел; а когда состаришься, то прострёшь руки твои, и другой препояшет тебя, и поведёт, куда не хочешь. Сказал же это, давая разуметь, какою смертью Пётр прославит Бога. И, сказав сие, говорит ему: иди за Мною.
Слово Господне.
Братья и сёстры, попросим Бога Отца всемогущего об укреплении нашей веры и с упованием воззовём:
Услышь нас, Господи.
1. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве, — Господу помолимся.
2. Да познает каждый человек, что Господь Иисус Христос есть Путь, Истина и Жизнь, — Господу помолимся.
3. Да обретут все голодающие и бездомные помощь ближних, — Господу помолимся.
4. Да возрадуются жизни вечной в Царствии Небесном все, с верою принимавшие Тело Христово, — Господу помолимся.
5. Да наполнит нас Христос духом смирения и чуткостью к другим людям, — Господу помолимся.
Благой Отче, внемли молитвам нашим и дай нам верно следовать Сыну Твоему Иисусу Христу, живущему и царствующему во веки веков.
Господи, милостиво воззри на жертву, приносимую Твоим народом, † и, чтобы она была принята Тобой, * да очистит нашу совесть пришествие Святого Духа. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Господь Иисус, Царь славы, Победитель греха и смерти, вознёсся на небо при ангельском ликовании. Посредник между Богом и людьми, Судия мира и Господь господствующих, Он не оставил нас в нищете нашей, но дал нам надежду, что мы последуем туда, где нас предваряет Он Сам, Глава наша и Начало. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Когда придёт Дух истины, * то наставит вас на всякую истину, — говорит Господь. * Аллилуйя.
Боже, Ты очищаешь и питаешь нас Святыми Тайнами; † молим Тебя, сделай так, чтобы участие в Твоей Трапезе * помогло нам достичь вечной жизни. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Или при пастырской необходимости
Цвет облачений: белый. Месса о Непорочном Сердце Пресвятой Девы Марии, 1-5 пасхальная префация (в 1 префации со словами «в это время») или 1-2 префация Вознесения Господня
Ученики единодушно пребывали в молитве, * с некоторыми жёнами и Мариею, Матерью Иисуса, * и с братьями Его. * Аллилуйя.
Молим Тебя, Всемогущий Боже, † чтобы, завершив пасхальные празднества, * мы с Твоей помощью сохранили их дух в повседневной жизни. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
Когда пришли мы в Рим, то сотник передал узников военачальнику, а Павлу позволено жить особо с воином, стерегущим его. Через три дня Павел созвал знатнейших из Иудеев и, когда они сошлись, говорил им: мужи братия! не сделав ничего против народа или отеческих обычаев, я в узах из Иерусалима предан в руки Римлян. Они, судив меня, хотели освободить, потому что нет во мне никакой вины, достойной смерти. Но так как Иудеи противоречили, то я принуждён был потребовать суда у кесаря, впрочем не с тем, чтобы обвинить в чём-либо мой народ. По этой причине я и призвал вас, чтобы увидеться и поговорить с вами, ибо за надежду Израилеву обложен я этими узами. И жил Павел целых два года на своём иждивении и принимал всех, приходивших к нему, проповедуя Царствие Божие и уча о Господе Иисусе Христе со всяким дерзновением невозбранно.
Слово Божие.
Припев: Праведник увидит лицо Твоё, о Боже.
Господь во святом храме Своём, *
Господь, — престол Его на небесах,
очи Его зрят на нищего; *
вежды Его испытывают сынов человеческих.
Припев: Праведник увидит лицо Твоё, о Боже.
Господь испытывает праведного; *
а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.
Ибо Господь праведен, любит правду; *
лицо Его видит праведника.
Припев: Праведник увидит лицо Твоё, о Боже.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Пошлю к вам Духа истины, говорит Господь;
Он наставит вас на всякую истину.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Пётр, обратившись, видит идущего за ним ученика, которого любил Иисус и который на вечери, приклонившись к груди Его, сказал: «Господи! кто предаст Тебя?» Его увидев, Пётр говорит Иисусу: Господи! а он что? Иисус говорит ему: если Я хочу, чтобы он пребыл, пока приду, что тебе до того? ты иди за Мною. И пронеслось это слово между братиями, что ученик тот не умрёт. Но Иисус не сказал ему, что не умрёт, но: «если Я хочу, чтобы он пребыл, пока приду, что тебе до того?» Сей ученик и свидетельствует о сем, и написал сие; и знаем, что истинно свидетельство его. Многое и другое сотворил Иисус; но, если бы писать о том подробно, то, думаю и самому миру не вместить бы написанных книг. Аминь.
Слово Господне.
Братья и сёстры, вверяя Воскресшему Господу нашу жизнь и чаяния, с упованием воззовём:
Услышь нас, Господи.
1. О Церкви, чтобы Дух Святой непрестанно укреплял её в любви, — Господу помолимся.
2. О Папе нашем N., о епископе нашем N. и всём духовенстве, дабы Отец Небесный исполнил их Духа Святого, — Господу помолимся.
3. О неверующих, чтобы они открыли душу для света Евангелия и обрели смысл жизни в Боге, — Господу помолимся.
4. О сомневающихся, чтобы они осознали, что только Иисус Христос обладает глаголами жизни вечной, — Господу помолимся.
5. О христианской молодёжи, чтобы она ощутила притягательность Евангелия и открывала своё призвание, — Господу помолимся.
6. О нас самих, здесь предстоящих, чтобы по ходатайству Пресвятой Богородицы мы всегда жили в духе любви Христовой, — Господу помолимся.
Господи Иисусе, услышь наши просьбы и укрепляй нас Хлебом Небесным на пути спасения. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Господи, да придёт Дух Святой † и приготовит наши сердца к Божественным таинствам, * ибо Он Сам — отпущение всех грехов. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он по воскресении Своём явился во плоти всем ученикам и пред очами их вознёсся на небо, чтобы сделать нас общниками Своего Божества. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
Дух Святой прославит Меня, * потому что от Моего возьмёт и возвестит вам, — говорит Господь. * Аллилуйя.
Милостиво внемли молитвам нашим, Господи; † Ты привёл нас от Ветхого Завета к Новому, * дай нам, освобождённым от тлена греха, обновиться освящением сердец наших. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, Секвенция, Верую, префация Пятидесятницы, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня, «Идите с миром, Месса совершилась, аллилуйя, аллилуйя»
Любовь Божия излилась в сердца наши * Духом, живущим в нас. * Аллилуйя.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Всемогущий, вечный Боже, Ты восхотел, чтобы празднование Пасхальной Тайны совершалось пятьдесят дней. † Молим Тебя, сошествием Святого Духа собери рассеянные народы, * чтобы различные языки соединились в прославлении имени Твоего. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Или:
Молим Тебя, всемогущий Боже, да воссияет над нами слава Твоя, † а Христос, Свет от Света, пусть укрепит просвещением Святого Духа сердца всех верных, * возрождённых Твоей благодатью. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Надлежит выбрать один из четырёх предложенных вариантов первого чтения.
Чтение книги Бытия.
На всей земле был один язык и одно наречие. Двинувшись с востока, народы нашли в земле Сеннаар равнину, и поселились там. И сказали друг другу: наделаем кирпичей, и обожжём огнём. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести. И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес; и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли. И сошёл Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие. И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать. Сойдём же, и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого. И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город. Посему дано ему имя: Вавилон; ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.
Слово Божие.
Или по желанию:
Чтение книги Исхода.
В те дни: Моисей взошёл к Богу на гору, и воззвал к нему Господь с горы, говоря: так скажи дому Иаковлеву и возвести сынам Израилевым: вы видели, что Я сделал Египтянам, и как Я носил вас на орлиных крыльях, и принёс вас к Себе. Итак, если вы будете слушаться гласа Моего и соблюдать завет Мой, то будете Моим уделом из всех народов; ибо Моя вся земля; а вы будете у Меня царством священников и народом святым. Вот слова, которые ты скажешь сынам Израилевым. И пришёл Моисей и созвал старейшин народа, и предложил им все сии слова, которые заповедал ему Господь. И весь народ отвечал единогласно, говоря: всё, что сказал Господь, исполним. На третий день, при наступлении утра, были громы, и молнии, и густое облако над горою, и трубный звук весьма сильный; и вострепетал весь народ, бывший в стане. И вывел Моисей народ из стана в сретение Богу, и стали у подошвы горы. Гора же Синай вся дымилась оттого, что Господь сошёл на неё в огне; и восходил от неё дым, как дым из печи, и вся гора сильно колебалась. И звук трубный становился сильнее и сильнее. Моисей говорил, и Бог отвечал ему голосом. И сошёл Господь на гору Синай, на вершину горы, и призвал Господь Моисея на вершину горы.
Слово Божие.
Или по желанию:
Чтение книги пророка Иезекииля.
В те дни: Была на мне рука Господа, и Господь вывел меня духом и поставил меня среди поля, и оно было полно костей, и обвёл меня кругом около них, и вот весьма много их на поверхности поля, и вот они весьма сухи. И сказал мне: сын человеческий! оживут ли кости сии? Я сказал: Господи Боже! Ты знаешь это. И сказал мне: изреки пророчество на кости сии и скажи им: «кости сухие! слушайте слово Господне!» Так говорит Господь Бог костям сим: вот, Я введу дух в вас, и оживёте. И обложу вас жилами, и выращу на вас плоть, и покрою вас кожею, и введу в вас дух, и оживёте, и узнаете, что Я Господь. Я изрёк пророчество, как повелено было мне; и когда я пророчествовал, произошёл шум, и вот движение, и стали сближаться кости, кость с костью своею. И видел я, и вот, жилы были на них, и плоть выросла, и кожа покрыла их сверху, а духа не было в них. Тогда сказал Он мне: изреки пророчество духу, изреки пророчество, сын человеческий, и скажи духу: так говорит Господь Бог: от четырёх ветров приди, дух, и дохни на этих убитых, и они оживут. И я изрёк пророчество, как Он повелел мне, и вошёл в них дух, и они ожили, и стали на ноги свои — весьма, весьма великое полчище. И сказал Он мне: сын человеческий! кости сии — весь дом Израилев. Вот, они говорят: «иссохли кости наши, и погибла надежда наша, мы оторваны от корня». Посему изреки пророчество и скажи им: так говорит Господь Бог: вот, Я открою гробы ваши и выведу вас, народ Мой, из гробов ваших и введу вас в землю Израилеву. И узнаете, что Я Господь, когда открою гробы ваши и выведу вас, народ Мой, из гробов ваших. И вложу в вас дух Мой, и оживёте, и помещу вас на земле вашей, и узнаете, что Я, Господь, сказал это — и сделал, говорит Господь.
Слово Божие.
Или по желанию:
Чтение книги пророка Иоиля.
Так говорит Господь: Излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения. И также на рабов и на рабынь в те дни излию от Духа Моего. И покажу знамения на небе и на земле: кровь и огонь и столпы дыма. Солнце превратится во тьму и луна — в кровь, прежде, нежели наступит день Господень, великий и страшный. И будет, всякий, кто призовёт имя Господне, спасётся; ибо на горе Сионе и в Иерусалиме будет спасение, как сказал Господь, и у остальных, которых призовёт Господь.
Слово Божие.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Благослови, душа моя, Господа! *
Господи, Боже мой! Ты дивно велик,
Ты облечён славою и величием. *
Ты одеваешься светом, как ризою.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Как многочисленны дела Твои, Господи! *
Всё соделал Ты премудро;
земля полна произведений Твоих. *
Благослови, душа моя, Господа!
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Все они от Тебя ожидают, *
чтобы Ты дал им пищу их в своё время.
Даёшь им — принимают; *
отверзаешь руку Твою — насыщаются благом.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Отнимешь дух их — умирают, *
и в прах свой возвращаются.
Пошлёшь дух Твой — созидаются, *
и Ты обновляешь лицо земли.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам.
Братья: Знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне; и не только она, но и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая усыновления, искупления тела нашего. Ибо мы спасены в надежде. Надежда же, когда видит, не есть надежда: ибо если кто видит, то чего ему и надеяться? Но когда надеемся того, чего не видим, тогда ожидаем в терпении. Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших, ибо мы не знаем, о чём молиться, и как должно, но сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными. Испытующий же сердца знает, какая мысль у Духа, потому что Он ходатайствует за святых по воле Божией.
Слово Божие.
О, приди к нам, Дух Святой,
и небесный луч пошли
света незакатного.
О, приди, Отец сирот,
О, приди, Податель благ,
О, приди, сердечный свет.
Утешитель истинный,
Светлый Гость смиренных душ,
и прохлада нежная.
Тихий отдых от трудов,
свежий ветер в знойный день,
в плаче утешение.
О, блаженный Свет небес,
наполняй сердца Твоих
верных почитателей.
Без веленья Твоего
нет благой нам помощи,
нет от зла защиты нам.
Омывай нечистое,
орошай иссохшее,
исцеляй болящее.
Умягчай жестокое,
согревай озябшее,
направляй заблудшее.
Дай всем почитающим
упованье твёрдое,
святость семикратную.
Дай награду дивную,
дай исход спасительный,
дай блаженство вечное.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Приди, Дух Святой,
озари сердца верных Твоих
и зажги в них огонь любви Твоей.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В последний великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей. Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой. Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него: ибо ещё не было на них Духа Святого, потому что Иисус ещё не был прославлен.
Слово Господне.
Братья и сёстры, собравшись здесь, подобно Апостолам, в единодушной молитве, попросим о благодати Святого Духа для нашего святого собрания и всего народа Божия:
Господи, пошли Духа Твоего и внемли нам.
1. Помолимся о Церкви Святой во всём мире, чтобы, укреплённая дарами Духа Святого, она верно исповедовала Христа и несла людям Его Благую Весть.
2. Помолимся о Папе N. и епископе нашем N., дабы Святой Дух силою Своей благодати укреплял их в апостольском служении.
3. Помолимся обо всех народах земли, чтобы, отказавшись от угроз и ненависти, они развивали солидарность и сотрудничество ради блага человека.
4. Помолимся о пребывающих в поисках пути и сил для благочестивой жизни, чтобы благодаря Духу премудрости они нашли Христа.
5. Помолимся о тех, кто в таинстве миропомазания получил дары Святого Духа, чтобы эти дары приносили достойные плоды в их жизни.
6. Помолимся о нас, здесь собравшихся, чтобы, оживотворяемые и ведомые Святым Духом, мы были солью земли и светом миру.
Приди, Дух Святой, Дух света и силы, Дух любви и благочестия, наполни наши сердца и разум, чтобы мы никогда не блуждали во тьме, но со всё большим самопожертвованием служили Богу и людям. Тебе хвала и слава вовеки.
Господи, Боже наш, да снизойдёт благословение Твоего Духа на эти дары † и исполнит любви Церковь Твою, * чтобы всему миру воссияла истина тайны Спасения. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Ты во исполнение Пасхальной Тайны ниспослал ныне Духа Святого тем, кого Ты соделал сынами, соединив с Единородным Твоим Сыном. Тот же Дух Святой при зарождении Церкви даровал всем народам познание истинного Бога; и соединил множество языков в исповедании единой веры. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.
В последний же великий день праздника * стоял Иисус и возгласил, говоря: * «Кто жаждет, иди ко Мне и пей». * Аллилуйя.
Господи, да освятят нас принятые нами Дары, † чтобы мы всегда горели огнём Святого Духа, * Которого Ты предивным образом излил на апостолов. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, Секвенция, Верую, префация Пятидесятницы, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня, «Идите с миром, Месса совершилась, аллилуйя, аллилуйя»
Дух Господа наполнил вселенную * и как всё объемлющий знает всякое слово. * Аллилуйя.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Боже, тайной сегодняшнего праздника Ты освящаешь Твою Церковь во всех народах. † Ниспошли всему миру обильные дары Святого Духа * и соверши в сердцах верующих те дивные дела, которые Ты сотворил в начале проповеди Евангелия. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
При наступлении дня Пятидесятницы все были единодушно вместе. И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились. И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них. И исполнились все Духа Святого, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать. В Иерусалиме же находились Иудеи, люди набожные, из всякого народа под небесами. Когда сделался этот шум, собрался народ и пришёл в смятение; ибо каждый слышал их говорящих его наречием. И все изумлялись и дивились, говоря между собою: сии говорящие не все ли Галилеяне? Как же мы слышим каждый собственное наречие, в котором родились, Парфяне, и Мидяне, и Еламиты, и жители Месопотамии, Иудеи и Каппадокии, Понта и Асии; Фригии и Памфилии, Египта и частей Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из Рима, Иудеи и прозелиты, Критяне и Аравитяне, слышим их нашими языками говорящих о великих делах Божиих?
Слово Божие.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Благослови, душа моя, Господа! *
Господи, Боже мой! Ты дивно велик.
Как многочисленны дела Твои, Господи! *
Земля полна произведений Твоих.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Отнимешь дух их — умирают, *
и в прах свой возвращаются.
Пошлёшь дух Твой — созидаются, *
и Ты обновляешь лицо земли.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Да будет Господу слава во веки; *
да веселится Господь о делах Своих!
Да будет благоприятна Ему песнь моя; *
буду веселиться о Господе.
Припев: Пошли дух Твой, Боже, и землю обнови.
Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Никто не может назвать Иисуса Господом, как только Духом Святым. Дары различны, но Дух один и тот же; и служения различны, а Господь один и тот же; и действия различны, а Бог один и тот же, производящий всё во всех. Но каждому даётся проявление Духа на пользу. Ибо, как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело: так и Христос. Ибо все мы одним Духом крестились в одно тело, Иудеи или Еллины, рабы или свободные; и все напоены одним Духом.
Слово Божие.
О, приди к нам, Дух Святой,
и небесный луч пошли
света незакатного.
О, приди, Отец сирот,
О, приди, Податель благ,
О, приди, сердечный свет.
Утешитель истинный,
Светлый Гость смиренных душ,
и прохлада нежная.
Тихий отдых от трудов,
свежий ветер в знойный день,
в плаче утешение.
О, блаженный Свет небес,
наполняй сердца Твоих
верных почитателей.
Без веленья Твоего
нет благой нам помощи,
нет от зла защиты нам.
Омывай нечистое,
орошай иссохшее,
исцеляй болящее.
Умягчай жестокое,
согревай озябшее,
направляй заблудшее.
Дай всем почитающим
упованье твёрдое,
святость семикратную.
Дай награду дивную,
дай исход спасительный,
дай блаженство вечное.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Приди, Дух Святой,
озари сердца верных Твоих
и зажги в них огонь любви Твоей.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В тот первый день недели вечером, когда двери дома, где собирались ученики Иисуса, были заперты из опасения от Иудеев, пришёл Иисус, и стал посреди, и говорит им: мир вам! Сказав это, Он показал им руки и ноги и рёбра Свои. Ученики обрадовались, увидев Господа. Иисус же сказал им вторично: мир вам! как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас. Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святого. Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся.
Слово Господне.
Братья и сёстры, собравшись здесь, подобно Апостолам, в единодушной молитве, попросим о благодати Святого Духа для нашего святого собрания и всего народа Божия:
Господи, пошли Духа Твоего и внемли нам.
1. Помолимся о Церкви Святой во всём мире, чтобы, укреплённая дарами Духа Святого, она верно исповедовала Христа и несла людям Его Благую Весть.
2. Помолимся о Папе N. и епископе нашем N., дабы Святой Дух силою Своей благодати укреплял их в апостольском служении.
3. Помолимся обо всех народах земли, чтобы, отказавшись от угроз и ненависти, они развивали солидарность и сотрудничество ради блага человека.
4. Помолимся о пребывающих в поисках пути и сил для благочестивой жизни, чтобы благодаря Духу премудрости они нашли Христа.
5. Помолимся о тех, кто в таинстве миропомазания получил дары Святого Духа, чтобы эти дары приносили достойные плоды в их жизни.
6. Помолимся о нас, здесь собравшихся, чтобы, оживотворяемые и ведомые Святым Духом, мы были солью земли и светом миру.
Приди, Дух Святой, Дух света и силы, Дух любви и благочестия, наполни наши сердца и разум, чтобы мы никогда не блуждали во тьме, но со всё большим самопожертвованием служили Богу и людям. Тебе хвала и слава вовеки.
Молим Тебя, Господи, † чтобы Дух Святой по обетованию Сына Твоего всё полнее открывал нам тайну этой жертвы * и милостиво наставлял нас на всякую истину. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Ты во исполнение Пасхальной Тайны ниспослал ныне Духа Святого тем, кого Ты соделал сынами, соединив с Единородным Твоим Сыном. Тот же Дух Святой при зарождении Церкви даровал всем народам познание истинного Бога; и соединил множество языков в исповедании единой веры. Поэтому, когда мир наполняется пасхальной радостью, ликует вся земля; и небесные силы, и ангельские воинства песнь славы Твоей воспевают, непрестанно взывая: Свят…
В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.
Исполнились все Духа Святого * и говорили о великих делах Божиих. * Аллилуйя.
Боже, ниспославший Твоей Церкви небесные дары, сохрани в ней данную Тобою благодать; † чтобы всегда действовал дар Святого Духа в Церкви * и чтобы духовный Хлеб способствовал нашему вечному спасению. Через Христа, Господа нашего.
При завершении Мессы диакон или священник говорит:
Идите в мире Христовом. Аллилуйя, аллилуйя.
Все:
Благодарение Богу. Аллилуйя, аллилуйя.
По завершении Пасхального времени Пасхал переносится от алтаря к месту крещения, где он сохраняется в почёте, чтобы при совершении Крещения от него возжигались свечи крещаемых.
Цвет облачений: белый. Месса о Пресвятой Деве Марии Матери Церкви, префация о Пресвятой Деве Марии Матери Церкви
Ученики единодушно пребывали в молитве * вместе с Марией, Матерью Иисуса.
Боже, Отче милосердия, Твой Единородный Сын, пригвождённый ко Кресту, содедал Свою Матерь, Пресвятую Деву Марию, также и нашей Матерью, † Молим Тебя, пусть при Её любящем содействии с каждым днём умножается потомство Твоей Церкви, * да радуется она о святых детях и привлекает в своё лоно все народы. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги Бытия.
После того, как Адам ел от дерева познания, воззвал Господь Бог к Адаму, и сказал ему: где ты? Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся. И сказал Бог: кто сказал тебе, что ты наг? не ел ли ты от дерева, с которого Я запретил тебе есть? Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел. И сказал Господь Бог жене: что ты это сделала? Жена сказала: змей обольстил меня, и я ела. И сказал Господь Бог змею: За то, что ты сделал это, проклят ты пред всеми скотами и пред всеми зверями полевыми; ты будешь ходить на чреве твоём, и будешь есть прах во все дни жизни твоей. И вражду положу между тобою и между женою, и между семенем твоим и между семенем её; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту. И нарёк Адам имя жене своей: Ева, ибо она стала матерью всех живущих.
Слово Божие.
Припев: Дева Пречистая — слава рода нашего.
Благословенна ты, дочь, Всевышним Богом *
более всех жён на земле,
и благословен Господь Бог, *
создавший небеса и землю.
Припев: Дева Пречистая — слава рода нашего.
Ибо надежда твоя не отступит от сердца людей, *
помнящих силу Божию, до века.
Да вменит тебе это Бог *
в вечную славу.
Припев: Дева Пречистая — слава рода нашего.
Чтение Деяний святых Апостолов.
После вознесения Иисуса на небо Апостолы возвратились в Иерусалим с горы, называемой Елеон, которая находится близ Иерусалима, в расстоянии субботнего пути. И, придя, взошли в горницу, где и пребывали, Пётр и Иаков, Иоанн и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков Алфеев и Симон Зилот, и Иуда, брат Иакова. Все они единодушно пребывали в молитве и молении, с некоторыми жёнами и Мариею, Материю Иисуса, и с братьями Его.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Блаженна Уверовавшая,
потому что совершится сказанное Тебе от Господа.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Был брак в Кане Галилейской, и Матерь Иисуса была там. Был также зван Иисус и ученики Его на брак. И как недоставало вина, то Матерь Иисуса говорит Ему: вина нет у них. Иисус говорит Ей: что Мне и Тебе, Жено? ещё не пришёл час Мой. Матерь Его сказала служителям: что скажет Он вам, то сделайте. Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры. Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их доверху. И говорит им: теперь почерпните и несите к распорядителю пира. И понесли. Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином, — а он не знал, откуда это вино; знали только служители, почерпавшие воду, — тогда распорядитель зовёт жениха и говорит ему: всякий человек подаёт сперва хорошее вино, а когда напьются, тогда худшее; а ты хорошее вино сберёг доселе. Так положил Иисус начало чудесам в Кане Галилейской и явил славу Свою; и уверовали в Него ученики Его.
Слово Господне.
Братья и сёстры, в Пресвятой Богородице Господь дарует нам утешение и спасение от многих бед. Уповая на Её ходатайство, смиренно помолимся:
Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.
1. Отче, благодатная Мария в смиренном сердце сохранила Твоё Слово; Её предстательством помоги нам всегда соблюдать Твоё учение.
2. Боже, молим, дабы покровительство Пресвятой Богородицы всегда сопутствовало Папе нашему N.
3. Господи, воспевая вместе с Непорочной Девой Твоё великое милосердие, просим о прощении всех наших прегрешений.
4. Господи, молитвами Пречистой Девы, Царицы Небесной, даруй нам обрести евангельскую кротость и духовное совершенство.
5. Господи, в Успении Богородицы Ты явил наше вечное будущее; открой врата Царства Небесного всем усопшим верным.
6. Отче, даровавший чадам Твоим Матерь и Заступницу, ради Её ходатайства дай нам живую веру и искреннюю любовь.
Боже, Ты даровал нам Пресвятую Богородицу, Звезду путеводную, во тьме направляющую нас к спасительной гавани. По Её ходатайству приведи нас ко Христу Иисусу, с Тобою живущему и царствующему во веки веков.
Господи, прими наши приношения и обрати их в таинство спасения, † чтобы его силою мы воспламенились любовью к Деве Марии, Матери Церкви, * и теснее соединились с Ней, участвуя в деле искупления. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, и, празднуя память Пресвятой Девы Марии, Тебя величать подобающими хвалениями. Она, приняв Твоё Слово в Своё Непорочное Сердце, удостоилась зачать Его в Своём девственном лоне и, родив Создателя, взрастила начатки Церкви. Она у подножия Креста обрела завет Божественной любви и всех людей приняла как Своих детей, рождённых к вышней жизни Христовой смертью. Она соединяла Свои моления с молитвами учеников, когда апостолы ожидали обещанного Духа Утешителя, и так соделалась образом молящейся Церкви. Вознесённая к небесной славе, Она сопровождает материнской любовью странствующую Церковь и заботливо охраняет её на пути к небесной отчизне, пока не придёт преславный день Господень. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя прославляем, непрестанно взывая: Свят…
Иисус, распятый на кресте, * сказал ученику, которого любил: * «Это Матерь твоя!».
Приняв залог искупления и жизни, смиренно молим Тебя, Господи, † чтобы материнской силою Пречистой Девы Церковь Твоя наставляла все народы проповедью Евангелия * и наполняла мир излиянием Святого Духа. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Господь — свет мой и спасение моё: * кого мне бояться? * Господь — крепость жизни моей: * кого мне страшиться? * Восстали на меня враги мои, они сами пали.
Боже, источник всякого блага, † по милости Твоей помоги нам по Твоему вдохновению познать * и под Твоим водительством творить то, что праведно. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Верен Бог, что слово наше к вам не было то «да», то «нет». Ибо Сын Божий, Иисус Христос, проповеданный у вас нами, мною и Силуаном и Тимофеем, не был «да» и «нет»; но в Нём было «да»,— ибо все обетования Божии в Нём «да» и в Нём «аминь»,— в славу Божию, через нас. Утверждающий же нас с вами во Христе и помазавший нас есть Бог, Который и запечатлел нас и дал залог Духа в сердца наши.
Слово Божие.
Припев: Боже, освети нас милостью Твоею.
Дивны откровения Твои; *
потому хранит их душа моя.
Откровение слов Твоих просвещает, *
вразумляет простых.
Припев: Боже, освети нас милостью Твоею.
Открываю уста мои, и вздыхаю; *
ибо заповедей Твоих жажду.
Призри на меня и помилуй меня, *
как поступаешь с любящими имя Твоё.
Припев: Боже, освети нас милостью Твоею.
Утверди стопы мои в слове Твоём, *
и не дай овладеть мною никакому беззаконию.
Осияй раба Твоего светом лица Твоего, *
и научи меня уставам Твоим.
Припев: Боже, освети нас милостью Твоею.
Аллилуйя.
Так да светит свет ваш пред людьми,
чтобы они видели ваши добрые дела
и прославляли Отца вашего небесного.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вы соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь её солёною? Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить её вон на попрание людям. Вы свет мира. Не может укрыться город, стоящий на верху горы. И, зажёгши свечу, не ставят её под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме. Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего небесного.
Слово Господне.
Братья и сёстры, мы — народ Божий, которому Господь желает даровать вечное блаженство. С верою помолимся:
Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.
1. Молим Тебя, Отче, о Папе нашем N. и о епископе нашем N.; укрепи их дарами Духа Святого.
2. Избавь нашу страну от всякого зла, чтобы мы жили в мире и благоденствии.
3. Призри на тех, кто не имеет крова над головой, помоги им обрести помощь и участие.
4. Соделай, чтобы супруги, помня священные обещания, данные друг другу, возрастали во взаимной любви и верности.
5. Прими в Царствие Небесное наших близких, почивших в мире, чтобы они вечно ликовали пред лицом Твоим.
Отче Небесный, услышь наши молитвы и дай нам жить так, как надлежит ученикам Христа, чтобы мы были солью земли и светом миру, и по милости Твоей удостоились жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
Господи, обрати Свой милостивый взор на наше служение; † да будут благоприятны Тебе дары, которые мы приносим, * и да возрастёт в нас любовь. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…
Господь — твердыня моя и прибежище моё, * Бог мой — Избавитель мой.
Господи, целительным Твоим действием милостиво избавь нас от наших пороков * и наставь нас на праведный путь. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Месса собственная, 1-2 префация об Апостолах
Иосия, которого Апостолы прозвали Варнавой (что значит: «сын утешения»), левит, родом с Кипра, приняв христианство, всё своё имущество передал Апостолам. Он первый представил св. Павла в Иерусалимскую общину. Затем снова нашёл его в Тарсе, проводил в Антиохию и по повелению Святого Духа сопровождал Апостола язычников во время его первого миссионерского путешествия. После Иерусалимского Собора возвратился на Кипр, где, согласно с преданием, принял мученическую смерть около 60 года. Имя его поминается в Римском Каноне.
Блажен сей святой, * который удостоился войти в число апостолов, * ибо он был муж добрый и исполненный Святого Духа и веры.
Боже, ты повелел отделить для обращения язычников святого Варнаву, исполненного веры и Святого Духа; † сделай, чтобы Церковь Твоя словами и делами верно возвещала Евангелие Христово, * которое он ревностно проповедовал. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Великое число, уверовав, обратилось к Господу. Дошёл слух о сем до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти в Антиохию. Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем. Ибо он был муж добрый и исполненный Духа Святого и веры. И приложилось довольно народа к Господу. Потом Варнава пошёл в Тарс искать Савла и, найдя его, привёл в Антиохию. Целый год собирались они в церкви и учили немалое число людей; и ученики в Антиохии в первый раз стали называться Христианами. В Антиохии, в тамошней церкви были некоторые пророки и учители: Варнава, и Симеон, называемый Нигер, и Луций Киринеянин, и Манаил, совоспитанник Ирода четвертовластника, и Савл. Когда они служили Господу и постились, Дух Святой сказал: отделите Мне Варнаву и Савла на дело, к которому Я призвал их. Тогда они, совершив пост и молитву и возложив на них руки, отпустили их.
Слово Божие.
Припев: Пред народами Господь открыл Своё спасение.
Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.
Припев: Пред народами Господь открыл Своё спасение.
Явил Господь спасение Своё, *
открыл пред очами народов правду Свою.
Вспомнил Он милость Свою *
и верность Свою к дому Израилеву.
Припев: Пред народами Господь открыл Своё спасение.
Все концы земли увидели *
спасение Бога нашего.
Восклицайте Господу, вся земля; *
торжествуйте, веселитесь и пойте.
Припев: Пред народами Господь открыл Своё спасение.
Пойте Господу с гуслями, *
с гуслями и с гласом псалмопения.
При звуке труб и рога *
торжествуйте пред Царём Господом.
Припев: Пред народами Господь открыл Своё спасение.
Аллилуйя.
Идите, научите все народы, говорит Господь;
Я с вами во все дни до скончания века.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Ходя, проповедуйте, что приблизилось Царство Небесное. Больных исцеляйте, прокажённых очищайте, мёртвых воскрешайте, бесов изгоняйте. Даром получили, даром давайте. Не берите с собою ни золота, ни серебра, ни меди в поясы свои, ни сумы на дорогу, ни двух одежд, ни обуви, ни посоха. Ибо трудящийся достоин пропитания. В какой бы город или селение ни вошли вы, наведывайтесь, кто в нём достоин, и там оставайтесь, пока не выйдете. А входя в дом, приветствуйте его, говоря: «мир дому сему». И если дом будет достоин, то мир ваш придёт на него; если же не будет достоин, то мир ваш к вам возвратится.
Слово Господне.
Братья и сёстры, святой Варнава не принадлежал к Двенадцати, но вместе с Апостолами с великой ревностью проповедовал Христа. Господи, мы тоже хотим служить Твоей Церкви и потому просим Тебя:
Спаси, Боже, народ Твой.
1. О Вселенской Церкви, дабы она неустанно несла свет Евангелия Христова всем народам, Господу помолимся.
2. О Папе нашем N., дабы, исполненный Духа Святого, он с апостольским усердием вёл народ Божий ко спасению, Господу помолимся.
3. О правящих государствами, дабы они верно служили своим народам ради всеобщего благополучия, Господу помолимся.
4. О семинаристах, дабы в молитве и изучении богословских истин они стремились к духовному совершенству, Господу помолимся.
5. О нас, здесь собравшихся, дабы мы с радостью и любовью были готовы помогать нашим ближним, Господу помолимся.
Господи Иисусе Христе, пришедший на землю послужить, а не для того, чтобы Тебе служили, помоги нам делами доказывать нашу любовь к ближним, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Молим Тебя, Господи, освяти Твоим благословением приносимые нами дары, † чтобы по милости Твоей они зажгли в нас огонь Твоей любви, * благодаря которой святой апостол Варнава нёс язычникам свет Евангелия. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церковь Твою Ты утвердил на основании апостольском, чтобы она пребывала вовеки как знамение святости Твоей на земле и питала всех людей небесным учением. Поэтому ныне и вовеки со всем воинством ангельским и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…
Я уже не называю вас рабами, * ибо раб не знает, что делает господин его; * но Я назвал вас друзьями, * потому что сказал вам всё, что слышал от Отца Моего.
Приняв залог вечной жизни, смиренно молим Тебя, Господи: † да узрим однажды лицом к лицу Христа, * которого сегодня в память об апостоле Варнаве мы приняли под видом Хлеба и Вина. Просим Тебя через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Господь — свет мой и спасение моё: * кого мне бояться? * Господь — крепость жизни моей: * кого мне страшиться? * Восстали на меня враги мои, они сами пали.
Боже, источник всякого блага, † по милости Твоей помоги нам по Твоему вдохновению познать * и под Твоим водительством творить то, что праведно. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
В те дни: Доныне, когда сыны Израилевы читают Моисея, покрывало лежит на сердце их. Но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается. Господь есть Дух; а где Дух Господень, там свобода. Мы же все, открытым лицом, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа. Посему, имея по милости Божией такое служение, мы не унываем. Если же и закрыто благовествование наше, то закрыто для погибающих, для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого. Ибо мы не себя проповедуем, но Христа Иисуса, Господа; а мы — рабы ваши для Иисуса, потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.
Слово Божие.
Припев: Господь дарует мир народу Своему.
Послушаю, что скажет Господь Бог. *
Он скажет мир народу Своему и избранным Своим.
Так, близко к боящимся Его спасение Его, *
чтобы обитала слава в земле нашей!
Припев: Господь дарует мир народу Своему.
Милость и истина сретятся, *
правда и мир облобызаются.
Истина возникнет из земли, *
и правда приникнет с небес.
Припев: Господь дарует мир народу Своему.
И Господь даст благо, *
и земля наша даст плод свой.
Правда пойдёт пред Ним *
и поставит на путь стопы свои.
Припев: Господь дарует мир народу Своему.
Аллилуйя.
Заповедь новую даю вам,
говорит Господь,
да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Если праведность ваша не превзойдёт праведности книжников и фарисеев, то вы не войдёте в Царство Небесное. Вы слышали, что сказано древним: «не убивай»; кто же убьёт, подлежит суду. А Я говорю вам, что всякий, гневающийся на брата своего напрасно, подлежит суду; кто же скажет брату своему: «рака», подлежит синедриону; а кто скажет: «безумный», подлежит геенне огненной. Итак, если ты принесёшь дар твой к жертвеннику и там вспомнишь, что брат твой имеет что-нибудь против тебя, оставь там дар твой пред жертвенником, и пойди, прежде примирись с братом твоим, и тогда приди и принеси дар твой. Мирись с соперником твоим скорее, пока ты ещё на пути с ним, чтобы соперник не отдал тебя судье, а судья не отдал бы тебя слуге, и не ввергли бы тебя в темницу. Истинно говорю тебе: ты не выйдешь оттуда, пока не отдашь до последнего кодранта.
Слово Господне.
Братья и сёстры, Господь Иисус учил нас верить в силу совместной молитвы, посему всем сердцем воззовём к Отцу Небесному:
Услышь нас, Господи.
1. Помолимся о Папе нашем N. и всём духовенстве, чтобы они как пастыри добрые усердно заботились о спасении всех людей.
2. Помолимся о народах, страдающих от войн и раздоров: да воцарятся между ними мир и согласие.
3. Помолимся о путешествующих: да ощутят они повсюду Твою спасительную заботу об их душе и теле.
4. Помолимся о семьях, в которых возникли взаимное охлаждение и отчуждённость: да укрепится в них искренняя любовь для преодоления трудностей.
5. Помолимся о нас, здесь собравшихся: да возрастаем мы неустанно в вере, надежде и любви.
Просим Тебя, Боже, внемли милостиво народу Твоему и от щедрот Твоих даруй нам блага, о которых мы просим Тебя через Христа, Господа нашего.
Господи, обрати Свой милостивый взор на наше служение; † да будут благоприятны Тебе дары, которые мы приносим, * и да возрастёт в нас любовь. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…
Господь — твердыня моя и прибежище моё, * Бог мой — Избавитель мой.
Господи, целительным Твоим действием милостиво избавь нас от наших пороков * и наставь нас на праведный путь. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о святом Антонии Падуанском или 1-6 общая префация
Существует традиция благословения лилий и детей.
Св. Антоний (в миру Фернандо) родился в знатной семье в Лиссабоне (Португалия) в 1195 г. В юном возрасте вступил в орден августинцев в Коимбре, где в университете получил основательное богословское образование. Затем стал францисканцем, горя желание стать миссионером и мечтая о мученичестве. Обладал исключительным даром проповедника и экзегета. Смиренной жизнью, глубокой верой, горячей проповедью и милосердием к страждущим он обращал людей к Богу. Его жизненный девиз был: «Евангелие и любовь». Умер в Падуе 13 июня 1231 г. В течение веков почитается как чудотворец, заступник и помощник в различных жизненных испытаниях, в том числе в обретении утраченных ценностей (как материальных, так и духовных).
Дух Господень на Мне; * ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, * и послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, * проповедовать пленным освобождение, * слепым — прозрение.
Всемогущий, вечный Боже, даровавший Своему народу святого Антония, знаменитого проповедника и заступника бедных, † по его ходатайству дай нам жить согласно Евангелию * и во всех превратностях обретать Твою помощь. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Сокровище благодати мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была приписываема Богу, а не нам. Мы отовсюду притесняемы, но не стеснены; мы в отчаянных обстоятельствах, но не отчаиваемся; мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем. Всегда носим в теле мёртвость Господа Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в теле нашем. Ибо мы живые непрестанно предаёмся на смерть ради Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в смертной плоти нашей, так что смерть действует в нас, а жизнь в вас. Но, имея тот же дух веры, как написано: «я веровал и потому говорил», и мы веруем, потому и говорим, зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед Собою с вами. Ибо всё для вас, дабы обилие благодати тем большую во многих произвело благодарность во славу Божию.
Слово Божие.
Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.
Я веровал, и потому говорил: *
я сильно сокрушён.
Я сказал в опрометчивости моей: *
всякий человек ложь.
Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.
Дорога в очах Господних *
смерть святых Его!
О, Господи! Я раб Твой, †
я раб Твой и сын рабы Твоей; *
Ты разрешил узы мои.
Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.
Тебе принесу жертву хвалы, *
и имя Господне призову.
Обеты мои воздам Господу *
пред всем народом Его.
Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.
Аллилуйя.
Вы сияете, как светила в мире,
содержа слово жизни.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вы слышали, что сказано древним: «не прелюбодействуй». А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своём. Если же правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя: ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не всё тело твоё было ввержено в геенну. И если правая твоя рука соблазняет тебя, отсеки её и брось от себя: ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не всё тело твоё было ввержено в геенну. Сказано также, что если кто разведётся с женою своею, пусть даст ей разводную. А Я говорю вам: кто разводится с женою своею, кроме вины любодеяния, тот подаёт ей повод прелюбодействовать; и кто женится на разведённой, тот прелюбодействует.
Слово Господне.
Братья и сёстры, вспоминая о святом Антонии Падуанском, Учителе Церкви, со смирением воззовём ко Христу, Источнику всякой жизни и добродетели:
Христе, помилуй нас.
1. Господи, укрепи Папу нашего N. и всех служителей Твоей Церкви в их апостольском служении на пути новой евангелизации.
2. Господи, даруй силу духа и умение преодолевать искушения последователям Твоего учения.
3. Господи, просвети истиной святого Евангелия тех, кто утратил веру или пребывает в мучительных сомнениях.
4. Господи, ниспошли Твою благодать на тех, кто всей душой стремится Тебя найти.
5. Господи, вдохнови нас, здесь собравшихся, на самоотверженный труд ради созидания Царства Божия.
Всемогущий Боже, знающий обо всех наших нуждах, просим Тебя, даруй нам жажду Царствия Твоего и способность его достичь. Через Христа, Господа нашего.
Молим Тебя, Господи, † Дух Святой да наполнит нас, участвующих в этих Божественных тайнах, светом веры, * которым Он всегда озарял святого Антония для возвещения Твоей славы. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно чтобы все возносили песнь благодарения Тебе, Отче Святой, всемогущий вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Мы прославляем и благословляем Тебя за изобилие даров, которыми Ты обогатил раба Твоего Антония. Посылая его к Твоему народу как проповедника Евангелия и апостола мира, Ты восхотел, чтобы он стал опорой для смиренных ради воплощения евангельского послания справедливости, истины и любви. Поэтому благодарим Тебя за Твою милость и вместе с ангелами и святыми с радостью взываем: Свят…
Мы проповедуем Христа Распятого, * Христа, Божию силу и Божию премудрость.
Господи, Ты насытил нас Христом — Хлебом жизни; † укрепи нас в Его учении, * чтобы подобно святому Антонию мы искали Твою истину и проповедовали её делами любви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Цвет облачений: красный. Общая Месса о пастырях: о епископе или о мучениках: об одном мученике, префация о пастырях или 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация
Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация
Теофил Матулёнис (лит. Teofilius Matulionis) родился 20 июня 1873, в хуторе Кударишки, Ковенская губерния, в крестьянской семье. Окончил католическую Петербургскую духовную семинарию. 9 февраля 1929 года был тайно хиротонисан епископом Малецким в Ленинграде. Был арестован раньше Малецкого 24 ноября 1929 года и приговорён к 10 годам лишения свободы в Соловецком лагере. В сентябре 1933 года был освобождён и выслан в Литву. Служил в Каунасской архиепархии. Затем стал епископом Кайшядорским — управлял епархией в годы Второй мировой войны. 18 декабря 1946 года был арестован и приговорён к семи годам лишения свободы. Отбывал срок заключения в Сиблаге, затем во Владимире. 28 мая 1954 года был освобождён и отправлен в дом инвалидов. Только 5 мая 1956 года он получил возможность вернуться в Литву, но ему запретили управлять епархией и принудили жить в изоляции в Шедуве. Несмотря на это, он в 1957 году смог тайно хиротонисать в епископы Винцентаса Сладкявичуса, позднее ставшего вторым литовским кардиналом. 9 февраля 1962 года Папа Иоанн XXIII возвёл епископа Матулёниса в сан архиепископа. Умер 20 августа 1962 года.
Господь — свет мой и спасение моё: * кого мне бояться? * Господь — крепость жизни моей: * кого мне страшиться? * Восстали на меня враги мои, они сами пали.
Боже, источник всякого блага, † по милости Твоей помоги нам по Твоему вдохновению познать * и под Твоим водительством творить то, что праведно. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Любовь Христова объемлет нас, рассуждающих так: если один умер за всех, то все умерли. А Христос за всех умер, чтобы живущие уже не для себя жили, но для умершего за них и воскресшего. Потому отныне мы никого не знаем по плоти; если же и знали Христа по плоти, то ныне уже не знаем. Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь всё новое. Всё же от Бога, Иисусом Христом примирившего нас с Собою и давшего нам служение примирения; потому что Бог во Христе примирил с Собою мир, не вменяя людям преступлений их, и дал нам слово примирения. Итак мы — посланники от имени Христова, и как бы Сам Бог увещевает через нас; от имени Христова просим: примиритесь с Богом. Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нём сделались праведными пред Богом.
Слово Божие.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Благослови, душа моя, Господа, *
и вся внутренность моя — святое имя Его.
Благослови, душа моя, Господа, *
и не забывай всех благодеяний Его.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Он прощает все беззакония твои, *
исцеляет все недуги твои;
избавляет от могилы жизнь твою, *
венчает тебя милостью и щедротами.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Щедр и милостив Господь, *
долготерпелив и многомилостив.
Не до конца гневается, *
и не вовек негодует.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Ибо, как высоко небо над землёю, *
так велика милость Господа к боящимся Его.
Как далеко восток от запада, *
так удалил Он от нас беззакония наши.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Аллилуйя.
Приклони сердце моё, Боже, к откровениям Твоим,
и закон Твой даруй мне.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Слышали вы, что сказано древним: «не преступай клятвы, но исполняй пред Господом клятвы твои». А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий; ни землёю, потому что она подножие ног Его; ни Иерусалимом, потому что он город великого Царя; ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или чёрным. Но да будет слово ваше: «да, да»; «нет, нет»; а что сверх этого, то от лукавого.
Слово Господне.
Братья и сёстры, Апостолы вместе с Девой Марией пребывали в молитве, когда Господь излил на них Духа Святого. И мы, уповая на предстательство Богородицы, воззовём:
Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.
1. Господи, дай всем чадам Церкви Христовой с радостью прославлять Тебя за материнскую любовь и опеку Пресвятой Девы Марии.
2. Помолимся о Папе нашем N., дабы Дева Мария, Матерь Церкви, была Наставницей в его апостольском служении.
3. Благослови матерей, которые все силы отдают своим детям, и пошли им помощь и защиту.
4. Поддержи тех, кто проходит тяжёлые жизненные испытания, и укрепи в них благую надежду и подай необходимую помощь.
5. Приведи всех усопших в Твоё Царство, и нас после смерти причисли к избранным Твоим.
6. Даруй нам, здесь собравшимся, истинное стремление к святости и утверди в праведной жизни.
Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, услышь наши молитвы и по ходатайству Пречистой Твоей Матери пошли нам благодать неизменной верности Тебе, живущему и царствующему во веки веков.
Господи, обрати Свой милостивый взор на наше служение; † да будут благоприятны Тебе дары, которые мы приносим, * и да возрастёт в нас любовь. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…
Господь — твердыня моя и прибежище моё, * Бог мой — Избавитель мой.
Господи, целительным Твоим действием милостиво избавь нас от наших пороков * и наставь нас на праведный путь. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация о Пресвятой Троице
Да будет благословен * Бог Отец, и Единородный Сын, и Дух Святой, * ибо сотворил нам милость Свою.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Боже Отче, послав в мир Слово истины и Духа освящения, Ты явил людям чудесную Свою тайну; † дай нам в исповедании истинной веры познать славу вечной Троицы * и поклониться Единству Божественных Лиц в могуществе их величия. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги Притчей Соломоновых.
Так говорит Премудрость Бога: Господь имел меня началом пути Своего, прежде созданий Своих, извечно; от века я помазана, от начала, прежде бытия земли. Я родилась, когда ещё не существовали бездны, когда ещё не было источников, обильных водою. Я родилась прежде, нежели водружены были горы, прежде холмов, когда ещё Он не сотворил ни земли, ни полей, ни начальных пылинок вселенной. Когда Он уготовлял небеса, я была там. Когда Он проводил круговую черту по лицу бездны, когда утверждал вверху облака, когда укреплял источники бездны, когда давал морю устав, чтобы воды не переступали пределов его, когда полагал основания земли: тогда я была при Нём художницею, и была радостью всякий день, веселясь пред лицом Его во всё время, веселясь на земном кругу Его, и радость моя была с сынами человеческими.
Слово Божие.
Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!
Когда взираю я на небеса Твои, дело Твоих
перстов, *
на луну и звёзды, которые Ты поставил:
то что есть человек, что Ты помнишь его, *
и сын человеческий, что Ты посещаешь его?
Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!
Не много Ты умалил его пред Ангелами; *
славою и честью увенчал его;
поставил его владыкою над делами рук Твоих; *
всё положил под ноги его.
Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!
Овец и волов всех, *
и также полевых зверей,
птиц небесных и рыб морских, *
всё, преходящее морскими стезями.
Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!
Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам.
Братья: Оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа, через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим, и хвалимся надеждою славы Божией, и не сим только, но хвалимся и скорбями, зная, что от скорби происходит терпение, от терпения опытность, от опытности надежда, а надежда не постыжает, потому что любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу,
Богу, Который есть и был и грядет.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Ещё многое имею сказать вам; но вы теперь не можете вместить. Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам. Он прославит Меня, потому что от Моего возьмёт и возвестит вам. Всё, что имеет Отец, есть Моё; потому Я сказал, что от Моего возьмёт и возвестит вам.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Братья и сёстры, прославляя Святую Троицу, единую и нераздельную, смиренно воззовём к Отцу нашему Небесному через Сына Его, Иисуса Христа, в Духе Святом:
Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.
1. Отче, Сын Твой послал Апостолов учить и крестить все народы; помоги Церкви Твоей в Святом Духе проповедовать Твоё Слово по всему миру.
2. Отче Небесный, наполни Папу нашего N., о епископа нашего N. и всех священников апостольским усердием в проповеди Святого Евангелия.
3. Отче, святым крещением соделавший нас Твоими детьми, даруй всем людям увидеть Твой образ в ближних.
4. Отче, Духом Святым ведущий Твоих верных ко спасению, просвети умы и сердца всех пребывающих в сомнениях и смятении.
5. Отче, дарующий жизнь всем созданиям, соделай, чтобы наши усопшие обрели со Христом наследие жизни вечной.
6. Отче, Сын Твой пребывает с нами во все дни до скончания века; позволь нам, исполненным Святого Духа, видеть Его присутствие среди нас.
Боже Отче, мы — дети Твои, искуплённые Кровью Твоего Сына и освящённые благодатью Святого Духа; прими наше благодарение и внемли нашим молитвам. Через Христа, Господа нашего.
Господи, Боже наш, освяти дары нашего служения, над которыми мы призываем имя Твоё, * и соделай нас самих вечным даром Тебе. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты с Единородным Твоим Сыном и Святым Духом — единый Бог, единый Господь: не в единой Лица единичности, но в единой сущности Троицы. Ибо, веруя в Твою славу, Твоим откровением нам явленную, равно веруем во славу Твоего Сына и во славу Духа Святого; так что, исповедуя истинное и вечное Божество, мы поклоняемся и каждому из Лиц, и единой Их сущности, и Их равному величию. Тебя славят ангелы и архангелы, херувимы и серафимы, во все времена непрестанно взывая и единым гласом восклицая: Свят…
А как вы — сыны, * то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, * вопиющего: «Авва, Отче!»
Господи, Боже наш, † да приведёт нас ко спасению души и тела принятие этого Таинства * и исповедание вечной Святой Троицы и нераздельного Её единства. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю; * Ты был помощником моим; * не отвергни меня * и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
Боже, крепость уповающих на Тебя, милостиво прими наши молитвы, ибо без Тебя ничто не возможно для немощных и смертных; † даруй нам всегда помощь Твоей благодати, * чтобы, следуя Твоим заповедям, мы угождали Тебе и намерениями, и делами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Мы, как споспешники, умоляем вас, чтобы благодать Божия не тщетно была принята вами. Ибо сказано: «во время благоприятное Я услышал тебя, и в день спасения помог тебе». Вот, теперь время благоприятное, вот, теперь день спасения. Мы никому ни в чём не полагаем преткновения, чтобы не было порицаемо служение; но во всём являем себя, как служители Божии, в великом терпении, в бедствиях, в нуждах, в тесных обстоятельствах, под ударами, в темницах, в изгнаниях, в трудах, в бдениях, в постах, в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви, в слове истины, в силе Божией, с оружием правды в правой и левой руке, в чести и бесчестии, при порицаниях и похвалах: нас почитают обманщиками, но мы верны; мы неизвестны, но нас узнают; нас почитают умершими, но вот, мы живы; нас наказывают, но мы не умираем; нас огорчают, а мы всегда радуемся; мы нищи, но многих обогащаем; мы ничего не имеем, но всем обладаем.
Слово Божие.
Припев: Господь явил спасение по милости Своей.
Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.
Припев: Господь явил спасение по милости Своей.
Явил Господь спасение Своё, *
открыл пред очами народов правду Свою.
Вспомнил Он милость Свою *
и верность Свою к дому Израилеву.
Припев: Господь явил спасение по милости Своей.
Все концы земли увидели *
спасение Бога нашего.
Восклицайте Господу, вся земля; *
торжествуйте, веселитесь и пойте.
Припев: Господь явил спасение по милости Своей.
Аллилуйя.
Слово Твоё — светильник ноге моей
и свет стезе моей.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вы слышали, что сказано: «око за око и зуб за зуб». А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щёку твою, обрати к нему и другую; и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду; и кто принудит тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два. Просящему у тебя дай, и от хотящего занять у тебя не отвращайся.
Слово Господне.
Братья и сёстры, Иисус Христос Своей смертью на кресте победил смерть и явил миру спасение. С верою помолимся Ему:
Христе, услышь нас.
1. Молим, Господи, о Папе нашем N. и епископе нашем N.: сохрани и укрепи их Твоею благодатью.
2. Молим о властях предержащих: помоги им управлять земными делами мудро и справедливо.
3. Молим о тех, кто обременён тяготами повседневной жизни: помоги им в суете будней неизменно помнить о Тебе.
4. Молим обо всех людях, дорогих нашему сердцу: дай им почувствовать, что Ты рядом с ними в их радостях и проблемах.
5. Молим о нас самих, здесь предстоящих: соделай нас истинными свидетелями Твоего Евангелия.
Господи Иисусе, внемли молитвам собравшихся здесь верных и по милости Твоей даруй то, о чём мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.
Боже, в хлебе и вине Ты даёшь роду человеческому пищу, которая его насыщает, и Таинство, которое его обновляет; † молим Тебя, * чтобы она всегда укрепляла наши тела и души. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…
Одного просил я у Господа, * того только ищу, * чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей.
Господи, причащение Святых Твоих Тайн знаменует единство верных в Тебе; * подобным же образом да созидается единство Твоей Церкви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю; * Ты был помощником моим; * не отвергни меня * и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
Боже, крепость уповающих на Тебя, милостиво прими наши молитвы, ибо без Тебя ничто не возможно для немощных и смертных; † даруй нам всегда помощь Твоей благодати, * чтобы, следуя Твоим заповедям, мы угождали Тебе и намерениями, и делами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Уведомляем вас, братия, о благодати Божией, данной церквам Македонским. Ибо они среди великого испытания скорбями преизобилуют радостью; и глубокая нищета их преизбыточествует в богатстве их радушия. Ибо они доброхотны по силам и сверх сил — я свидетель: они весьма убедительно просили нас принять дар и участие их в служении святым. И не только то, чего мы надеялись, но они отдали самих себя, во-первых, Господу, потом и нам по воле Божией. Поэтому мы просили Тита, чтобы он, как начал, так и окончил у вас и это доброе дело. А как вы изобилуете всем: верою и словом, и познанием, и всяким усердием, и любовью вашею к нам,— так изобилуйте и сею добродетелью. Говорю это не в виде повеления, но усердием других испытываю искренность и вашей любви. Ибо вы знаете благодать Господа нашего Иисуса Христа, что Он, будучи богат, обнищал ради вас, дабы вы обогатились Его нищетою.
Слово Божие.
Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.
Хвали, душа моя, Господа. *
Буду восхвалять Господа, доколе жив;
буду петь Богу моему, *
доколе есмь.
Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.
Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, *
у кого надежда на Господа Бога его,
сотворившего небо и землю, *
море и всё, что в них.
Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.
Вечно хранящего верность, *
творящего суд обиженным,
дающего хлеб алчущим. *
Господь разрешает узников.
Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.
Господь отверзает очи слепым, *
Господь восставляет согбенных;
Господь любит праведных. *
Господь хранит пришельцев.
Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.
Аллилуйя.
Заповедь новую даю вам,
говорит Господь,
да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вы слышали, что сказано: «люби ближнего твоего, и ненавидь врага твоего». А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, да будете сынами Отца вашего небесного; ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. Ибо, если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари? И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники? Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш небесный.
Слово Господне.
Братья и сёстры, из глубины наших сердец вознесём Господу Богу наши моления:
Спаси, Боже, народ Твой.
1. Помолимся о предстоятелях Церкви: Папе нашем N. и о епископе нашем N., да будут они добрыми и верными пастырями паствы Христовой.
2. Помолимся обо всех монашествующих, чтобы своей жизнью в бедности, целомудрии и послушании они являли миру образ евангельского совершенства.
3. Помолимся о богословах и всех учёных, чтобы их труд способствовал распространению истинного богопознания.
4. Помолимся об учащихся, чтобы их прилежание в учении принесло плод процветания и благоденствия для них самих и для всего общества.
5. Помолимся и о нас, здесь предстоящих, чтобы с помощью благодати Божией мы обрели силы быть светом миру и свидетелями спасения.
Боже, да направятся наши моления, как фимиам, пред лицо Твоё и да будут благоугодны Тебе. Через Христа, Господа нашего.
Боже, в хлебе и вине Ты даёшь роду человеческому пищу, которая его насыщает, и Таинство, которое его обновляет; † молим Тебя, * чтобы она всегда укрепляла наши тела и души. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…
Одного просил я у Господа, * того только ищу, * чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей.
Господи, причащение Святых Твоих Тайн знаменует единство верных в Тебе; * подобным же образом да созидается единство Твоей Церкви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю; * Ты был помощником моим; * не отвергни меня * и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
Боже, крепость уповающих на Тебя, милостиво прими наши молитвы, ибо без Тебя ничто не возможно для немощных и смертных; † даруй нам всегда помощь Твоей благодати, * чтобы, следуя Твоим заповедям, мы угождали Тебе и намерениями, и делами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Кто сеет скупо, тот скупо и пожнёт; а кто сеет щедро, тот щедро и пожнёт. Каждый уделяй по расположению сердца, не с огорчением и не с принуждением; ибо доброхотно дающего любит Бог. Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всём имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело, как написано: «расточил, раздал нищим; правда его пребывает в век». Дающий же семя сеющему и хлеб в пищу подаст обилие посеянному вами и умножит плоды правды вашей, так чтобы вы всем богаты были на всякую щедрость, которая через нас производит благодарение Богу.
Слово Божие.
Припев: Блажен человек, боящийся Бога.
Блажен муж, боящийся Господа *
и крепко любящий заповеди Его.
Сильно будет на земле семя его; *
род правых благословится.
Припев: Блажен человек, боящийся Бога.
Обилие и богатство в доме его, *
и правда его пребывает вовек.
Во тьме восходит свет правым; *
благ он и милосерд и праведен.
Припев: Блажен человек, боящийся Бога.
Он расточил, раздал нищим; †
правда его пребывает во веки; *
рог его вознесётся во славе.
Припев: Блажен человек, боящийся Бога.
Аллилуйя.
Кто любит Меня, тот соблюдёт слово Моё, говорит
Господь;
и Отец Мой возлюбит его, и Мы придём к нему.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми с тем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Отца вашего небесного. Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая, чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. Также, когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры: ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. А ты, когда постишься, помажь голову твою и умой лицо твоё, чтобы явиться постящимся не пред людьми, но пред Отцом твоим, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
Слово Господне.
Братья и сёстры, веруя, что Дух Господень наставляет на всякую истину, помолимся:
Услышь нас, Господи.
1. Да укрепляется Церковь Святая многими призваниями к священству и монашеству.
2. Да хранит святейшего Папу нашего N. Господь для Святой Церкви Своей.
3. Да исполняются священнослужители и миряне духа разума и мудрости.
4. Да будут всегда наши дома очагами дружелюбия и гостеприимства.
5. Да удостоятся усопшие вечного созерцания величия Твоего.
6. Да будем мы всегда стремиться к усердному служению нашим ближним.
Боже, не презри молений народа Твоего и не отврати лица Твоего от нас, здесь предстоящих, но укрепи в верном служении Тебе, Богу живому и истинному. Через Христа Господа нашего.
Боже, в хлебе и вине Ты даёшь роду человеческому пищу, которая его насыщает, и Таинство, которое его обновляет; † молим Тебя, * чтобы она всегда укрепляла наши тела и души. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…
Одного просил я у Господа, * того только ищу, * чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей.
Господи, причащение Святых Твоих Тайн знаменует единство верных в Тебе; * подобным же образом да созидается единство Твоей Церкви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
В России Торжество Святейшего Тела и Крови Иисуса в этом году переносится на воскресенье, 22 июня.
Цвет облачений: белый. Общая Месса о святом: об аббате, собственная вступительная молитва, префация о монашествующих или 1-6 общая префация
Св. Ромуальд происходил из Равенны (Италия). Вступил в бенедиктинский монастырь неподалёку от Равенны. Через несколько лет перешёл к отшельнической жизни. Реформировал много отшельнических общин на севере Италии и во Франции. Делом жизни св. Ромуальда было основание монастыря Камальдоли близ Ареццо (центральная Италия), впоследствии ставшего центром Ордена камальдулов, монахи которого ведут общинную отшельническую жизнь. Умер 19 июня 1027 г.
Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю; * Ты был помощником моим; * не отвергни меня * и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
Боже, крепость уповающих на Тебя, милостиво прими наши молитвы, ибо без Тебя ничто не возможно для немощных и смертных; † даруй нам всегда помощь Твоей благодати, * чтобы, следуя Твоим заповедям, мы угождали Тебе и намерениями, и делами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: О, если бы вы несколько были снисходительны к моему неразумию! Но вы и снисходите ко мне. Ибо я ревную о вас ревностью Божиею; потому что я обручил вас единому мужу, чтобы представить Христу чистою девою. Но боюсь, чтобы, как змий хитростью своею прельстил Еву, так и ваши умы не повредились, уклонившись от простоты во Христе. Ибо если бы кто, придя, начал проповедовать другого Иисуса, которого мы не проповедовали, или если бы вы получили иного Духа, которого не получили, или иное благовестие, которого не принимали, то вы были бы очень снисходительны к тому. Но я думаю, что у меня ни в чём нет недостатка против высших Апостолов. Хотя я и невежда в слове, но не в познании. Впрочем мы во всём совершенно известны вам. Согрешил ли я тем, что унижал себя, чтобы возвысить вас, потому что безмездно проповедовал вам Евангелие Божие? Другим церквам я причинял издержки, получая от них содержание для служения вам; и, будучи у вас, хотя терпел недостаток, никому не докучал. Ибо недостаток мой восполнили братия, пришедшие из Македонии; да и во всём я старался и постараюсь не быть вам в тягость. По истине Христовой во мне скажу, что похвала сия не отнимется у меня в странах Ахаии. Почему же так поступаю? Потому ли, что не люблю вас? Богу известно!
Слово Божие.
Припев: Дело рук Господних — истина и милость.
Славлю Тебя, Господи, всем сердцем моим *
в совете праведных и в собрании.
Велики дела Господни, *
вожделенны для всех, любящих оные.
Припев: Дело рук Господних — истина и милость.
Дело Его — слава и красота, *
и правда Его пребывает вовек.
Памятными соделал Он чудеса Свои; *
милостив и щедр Господь.
Припев: Дело рук Господних — истина и милость.
Дела рук Его истина и суд; *
все заповеди Его верны,
тверды на веки и веки, *
основаны на истине и правоте.
Припев: Дело рук Господних — истина и милость.
Аллилуйя.
Вы приняли Духа усыновления,
Которым взываем: «Авва, Отче!»
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Молясь, не говорите лишнего, как язычники; ибо они думают, что в многословии своём будут услышаны. Не уподобляйтесь им; ибо знает Отец ваш, в чём вы имеете нужду, прежде вашего прошения у Него. Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твоё; да приидет Царствие Твоё; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо, если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш небесный; а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших.
Слово Господне.
Братья и сёстры, Господь Иисус Христос учил Своих Апостолов молиться неустанно. воззовём к Отцу Небесному от всего помышления нашего:
Господи, помилуй.
1. О Папе нашем N. и обо всех священнослужителях, чтобы благочестивым примером своей жизни они свидетельствовали всем о Благой Вести, — Господу помолимся.
2. О противоборствующих государствах, чтобы они мирным путём решали все разногласия, — Господу помолимся.
3. О работниках социальных служб, чтобы они всегда заботились о духовном и телесном благе своих подопечных, — Господу помолимся.
4. О супругах-христианах, чтобы они с терпением и любовью передавали своим детям веру Церкви, — Господу помолимся.
5. О нас, здесь собравшихся, чтобы десница Господня хранила нас на пути к святости, — Господу помолимся.
Молим Тебя, Боже: услышь молитвы верных Твоих, здесь предстоящих, и по благости Твоей даруй нам то, о чем мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.
Боже, в хлебе и вине Ты даёшь роду человеческому пищу, которая его насыщает, и Таинство, которое его обновляет; † молим Тебя, * чтобы она всегда укрепляла наши тела и души. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…
Одного просил я у Господа, * того только ищу, * чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей.
Господи, причащение Святых Твоих Тайн знаменует единство верных в Тебе; * подобным же образом да созидается единство Твоей Церкви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Секвенция по желанию, Верую, 1-2 префация о Пресвятой Евхаристии
За пределами России в регионах, где торжество Святейшего Тела и Крови Христа не переносится на воскресенье, 22 июня, сегодня следует использовать формуляр Мессы, приведённый [здесь].
В России и в регионах, где переносится, следует использовать формуляр Мессы, приведённый [здесь].
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю; * Ты был помощником моим; * не отвергни меня * и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
Боже, крепость уповающих на Тебя, милостиво прими наши молитвы, ибо без Тебя ничто не возможно для немощных и смертных; † даруй нам всегда помощь Твоей благодати, * чтобы, следуя Твоим заповедям, мы угождали Тебе и намерениями, и делами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Как многие хвалятся по плоти, то и я буду хвалиться. А если кто смеет хвалиться чем-либо, то, скажу по неразумию, смею и я. Они Евреи? и я. Израильтяне? и я. Семя Авраамово? и я. Христовы служители? в безумии говорю: я больше. Я гораздо более был в трудах, безмерно в ранах, более в темницах и многократно при смерти. От Иудеев пять раз дано мне было по сорока ударов без одного; три раза меня били палками, однажды камнями побивали, три раза я терпел кораблекрушение, ночь и день пробыл во глубине морской. Много раз был в путешествиях, в опасностях на реках, в опасностях от разбойников, в опасностях от единоплеменников, в опасностях от язычников, в опасностях в городе, в опасностях в пустыне, в опасностях на море, в опасностях между лжебратиями, в труде и в изнурении, часто в бдении, в голоде и жажде, часто в посте, на стуже и в наготе. Кроме посторонних приключений, у меня ежедневно стечение людей, забота о всех церквах. Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал? Кто соблазняется, за кого бы я не воспламенялся? Если должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощью моею.
Слово Божие.
Припев: Нищий воззвал, и Господь услышал.
Благословлю Господа во всякое время; *
хвала Ему непрестанно в устах моих.
Господом будет хвалиться душа моя; *
услышат кроткие и возвеселятся.
Припев: Нищий воззвал, и Господь услышал.
Величайте Господа со мною, *
и превознесём имя Его вместе.
Я взыскал Господа, и Он услышал меня, *
и от всех опасностей моих избавил меня.
Припев: Нищий воззвал, и Господь услышал.
Кто обращал взор к Нему, те просвещались, *
и лица их не постыдятся.
Сей нищий воззвал, — и Господь услышал, *
и спас его от всех бед его.
Припев: Нищий воззвал, и Господь услышал.
Аллилуйя.
Блаженны нищие духом;
ибо их есть Царство Небесное.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют, и где воры подкапывают и крадут; но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют, и где воры не подкапывают и не крадут. Ибо, где сокровище ваше, там будет и сердце ваше. Светильник для тела есть око. Итак, если око твоё будет чисто, то всё тело твоё будет светло; если же око твоё будет худо, то всё тело твоё будет темно. Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма?
Слово Господне.
Братья и сёстры, Господь Бог по Своей великой милости послал Христа, чтобы искупить мир. С упованием воззовём:
Спаси, Боже, народ Твой.
1. Отче небесный, храни Папу нашего N. и епископа нашего N. во здравии телесном и духовном.
2. Помоги народам нашей страны укрепиться в единстве, согласии и стремлении к непреходящим благам.
3. Будь милосерден к скорбящим и страждущим и даруй им облегчение и утешение.
4. Помяни усопших наших братьев и приведи их в Царствие Твоей вечной славы.
5. Озари нас, здесь собравшихся, Твоею благодатью и направь нас на путь истинного покаяния.
Боже Всевышний, ради крестного страдания Сына Твоего не презри молений наших, но дай нам служить Тебе в любви и благочестии. Через Христа, Господа нашего.
Боже, в хлебе и вине Ты даёшь роду человеческому пищу, которая его насыщает, и Таинство, которое его обновляет; † молим Тебя, * чтобы она всегда укрепляла наши тела и души. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…
Одного просил я у Господа, * того только ищу, * чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей.
Господи, причащение Святых Твоих Тайн знаменует единство верных в Тебе; * подобным же образом да созидается единство Твоей Церкви. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о монашествующих или 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация
Св. Алоизий родился в 1568 г. возле Мантуи (Италия). Он был старшим сыном маркграфа Фердинанда ди Кастильоне. Будучи пажом при дворах Мантуи, Флоренции и Мадрида, отличался чистотой духа, любовью к молитве и умерщвлениям. В семнадцать лет вступил в Общество Иисуса. Памятование о присутствии Божием, дух покаяния, смирение и послушание ещё более развились в монашеской жизни. Умер, будучи семинаристом, 21 июня 1591 г., заразившись чумой при ухаживании за больными.
Тот, у кого руки неповинны и сердце чисто, * взойдёт на гору Господню * и станет на святом месте Его.
Боже, Источник небесных дарований, ты соединил в святом Алоизии дивную непорочность жизни и подвиг покаяния; † его заслугами и заступничеством помоги нам, не последовавшим за ним в непорочности, * подражать его покаянию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Неполезно хвалиться мне; ибо я приду к видениям и откровениям Господним. Знаю человека во Христе, который назад тому четырнадцать лет, — в теле ли — не знаю, вне ли тела — не знаю: Бог знает, — восхищен был до третьего неба. И знаю о таком человеке, — только не знаю — в теле, или вне тела: Бог знает, — что он был восхищен в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку нельзя пересказать. Таким человеком могу хвалиться; собою же не похвалюсь, разве только немощами моими. Впрочем, если захочу хвалиться, не буду неразумен, потому что скажу истину; но я удерживаюсь, чтобы кто не подумал о мне более, нежели сколько во мне видит или слышит от меня. И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, дано мне жало в плоть, ангел сатаны, удручать меня, чтобы я не превозносился. Трижды молил я Господа о том, чтобы удалил его от меня. Но Господь сказал мне: «довольно для тебя благодати Моей; ибо сила Моя совершается в немощи». И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова. Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силен.
Слово Божие.
Припев: Вкусите и увидите благости Господни.
Ангел Господень ополчается *
вокруг боящихся Его и избавляет их.
Вкусите, и увидите, как благ Господь! *
Блажен человек, который уповает на Него!
Припев: Вкусите и увидите благости Господни.
Бойтесь Господа, святые Его; *
ибо нет скудости у боящихся Его.
Богатые бедствуют и терпят голод, *
а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.
Припев: Вкусите и увидите благости Господни.
Придите, дети, послушайте меня: *
страху Господню научу вас.
Хочет ли человек жить, *
и любит ли долгоденствие, чтобы видеть благо?
Припев: Вкусите и увидите благости Господни.
Аллилуйя.
Иисус Христос, будучи богат, обнищал ради вас,
дабы вы обогатились Его нищетою.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне. Посему говорю вам: не заботьтесь для души вашей, что вам есть и что пить, ни для тела вашего, во что одеться. Душа не больше ли пищи, и тело одежды? Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их? Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту хотя на один локоть? И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут? Ни трудятся, ни прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них; если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, тем более заботится о вас, маловеры! Итак не заботьтесь и не говорите: «что нам есть?» или: «что пить?» или: «во что одеться?» Потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш небесный знает, что вы имеете нужду во всём этом. Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это всё приложится вам. Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своём: довольно для каждого дня своей заботы.
Слово Господне.
Братья и сёстры, попросим Господа даровать нам сердце чистое и наполнить мир Твоей благодатью.
Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.
1. Господи, украшай Церковь Твою целомудрием и непорочностью юных душ.
2. Соделай Папу нашего N., всех епископов и священников живыми примерами христианских добродетелей.
3. Приведи к покаянию и истинному благочестию тех, кто думает лишь о мирских благах.
4. Укрепляй Хлебом Небесным жаждущих служить Тебе в бедности, чистоте и послушании.
5. Помоги нам в нашей борьбе с искушениями и спаси от греховных поступков.
Боже Отче, внемли нам и дай обрести небесные блага, которых мы лишились по греховной слабости. Через Христа, Господа нашего.
Дай нам, Господи, по примеру святого Алоизия в брачной одежде участвовать в пире Твоего Таинства, * черпая в нём Твою обильную благодать. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо во святых, посвятивших себя Христу ради Царства Небесного, подобает восхвалять Твоё дивное провидение, которым Ты призываешь естество человеческое к первозданной святости и к дарам жизни будущего века приводишь. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…
Хлеб небесный Он дал им; * хлеб ангельский ел человек.
Господи, помоги нам, насытившимся ангельской Пищей, служить Тебе непорочной жизнью † и всегда воздавать Тебе благодарение, подобно святому Алоизию, * чей пример сегодня мы вспоминаем. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Секвенция по желанию, Верую, 1-2 префация о Пресвятой Евхаристии
За пределами России в регионах, где торжество Святейшего Тела и Крови Христа не переносится на воскресенье, 22 июня, сегодня следует использовать формуляр Мессы, приведённый [здесь], а если переносится — следует использовать приведённый здесь формуляр.
Существует традиция совершения Крестного хода со Святыми Дарами. Обряд Крестного хода [здесь] .
Бог питал народ Свой отборной пшеницей * и насыщал его мёдом из скалы.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Боже, в чудесном таинстве Ты оставил нам память Твоих страданий; † молим Тебя, помоги нам так почитать священную тайну Тела Твоего и Крови Твоей, * чтобы мы постоянно ощущали в себе плоды искупления. Ты живёшь и царствуешь с Богом Отцом в единстве Духа Святого, * Бог, во веки веков.
Чтение книги Бытия.
В те дни: Мелхиседек, царь Салимский, вынес хлеб и вино. Он был священник Бога Всевышнего. И благословил Аврама, и сказал: Благословен Аврам от Бога Всевышнего, Владыки неба и земли; и благословен Бог Всевышний, Который предал врагов твоих в руки твои. Аврам дал ему десятую часть из всего.
Слово Божие.
Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.
Сказал Господь Господу моему: *
воссядь одесную Меня,
доколе положу врагов Твоих *
в подножие ног Твоих.
Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.
Жезл силы Твоей †
пошлёт Господь с Сиона: *
господствуй среди врагов Твоих.
Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.
В день силы Твоей народ Твой готов *
во благолепии святыни;
из чрева прежде денницы *
подобно росе рождение Твоё.
Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.
Клялся Господь, *
и не раскается:
Ты священник вовек *
по чину Мелхиседека.
Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.
Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
Братья: Я от Самого Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб и, возблагодарив, преломил и сказал: «приимите, вкусите, сие есть Тело Моё, за вас ломимое; сие творите в Моё воспоминание». Также и чашу после вечери и сказал: «сия чаша есть новый завет в Моей Крови; сие творите, когда только будете пить, в Моё воспоминание». Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьёте чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он придёт.
Слово Божие.
Произносится секвенция по желанию:
Славь, Сион, Спасителя.
Славь Царя и Пастыря
Гласом песнопения.
Хор людской ликуй всечасно,
Да поют уста согласно,
Хоть слабы сие воспеть.
Днесь ко Божьей славе вящей
Хлеб живой животворящий
Восхвалять дерзаем вновь.
Он на трапезе святейшей —
Дар сей истинный ценнейший —
Лику дан апостолов.
Да восходит наше пенье
Вознося благодаренье
Велегласно к небесам.
Ибо днесь мы созерцаем
С верою воспоминаем
Тайну вечной Вечери.
Се, Владыка Пасхи новой
Отменил закон суровый
И Завет нам вечный дал.
Солнце истины сияет,
Силы вражьи исчезают,
Светлый луч мрак прочь изгнал.
Сам Господь сие свершает —
Хлеб, вино пресуществляет
В Тайны Преблаженные.
В Господа Христа реченье
Веры истинной ученье
Основанье обрело.
Пейте Кровь и Плоть ядите, —
Рек Господь: Сие творите,
Вспоминая обо Мне.
Чувства вводят в заблужденье,
Мысль взыскует подтвержденья,
Но едино вера зрит.
Питие ли, иль яденье,
Плоть ли, Кровь ли искупленья,
В Них едино Божество.
Внешне выглядят различно, —
Зрится знак един двоично,
Но одно спасение.
Божья мудрость беспредельна, —
Хоть ломима, нераздельна
Плоть Христа в Святых Дарах.
Верных множество вкушает,
Всякий равно принимает, —
Бог не умаляется.
Всяк, кто к Чаше приступает,
Тот по вере обретает
Жизнь иль осуждение.
Рай святым, а злым — отмщенье,
Хоть едино Причащенье —
Разно воздаяние.
Сущности не нарушает
Кто знак Хлеба преломляет, —
Бог не разделяется.
И в частице жизни Хлеба
К нам Господь нисходит с неба,
Вечный Агнец жертвенный.
Аллилуйя.
Я хлеб живой, сшедший с небес, говорит Господь;
едящий хлеб сей будет жить вовек.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Луки.
В то время: Иисус беседовал с народом о Царствии Божием, и требовавших исцеления исцелял. День же начал склоняться к вечеру. И, приступив к Нему, Двенадцать говорили Ему: отпусти народ, чтобы они пошли в окрестные селения и деревни ночевать и достали пищи; потому что мы здесь в пустом месте. Но Он сказал им: вы дайте им есть. Они сказали: у нас нет более пяти хлебов и двух рыб; разве нам пойти купить пищи для всех сих людей? Ибо их было около пяти тысяч человек. Но Он сказал ученикам Своим: рассадите их рядами по пятидесяти. И сделали так, и рассадили всех. Он же, взяв пять хлебов и две рыбы и воззрев на небо, благословил их, преломил, и дал ученикам, чтобы раздать народу. И ели, и насытились все; и оставшихся у них кусков набрано двенадцать коробов.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Возлюбленные братья и сёстры, ко Христу, созвавшему нас на эту Святую Трапезу и под видом Хлеба и Вина подающему нам Самого Себя, с упованием воззовём:
Христе, услышь нас.
1. Господи Иисусе, постоянно укрепляй Церковь Твою Хлебом Небесным и умножай веру и любовь всех христиан.
2. Господи Иисусе, благослови Папу нашего N. и весь священнический чин и всех, полностью посвятивших Тебе свою жизнь.
3. Господи Иисусе, дай неверующим познать, что Ты пролил Кровь Твою, чтобы всех привести к Богу.
4. Господи Иисусе, дай всем страждущим силу и утешение в причащении Твоему Телу и Крови.
5. Господи Иисусе, дай всем, кто ушёл из этого мира, участие в Твоём Воскресении и в вечном пире спасённых.
6. Господи Иисусе, позволь нам всегда с благоговением приступать к Твоей Трапезе и усердно служить Тебе в наших братьях.
Господи Иисусе, услышь наши молитвы; да будет участие в Литургии средоточием и светом всей нашей жизни. Исполни нас благодарением за этот бесценный дар и укрепи нашу любовь к Тебе, живущему и царствующему во веки веков.
Молим Тебя, Господи, † милостиво ниспошли Церкви Твоей единство и мир, * таинственно знаменуемые приносимыми Тебе дарами. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он, Священник вечный и истинный, заповедав нам образ непрестанной жертвы, первый Самого Себя принёс Тебе в спасительную жертву и нам заповедал в память о Себе совершать приношение. Вкушая Его Тело, за нас закланное, мы укрепляемся и, пия Его Кровь, за нас пролитую, очищаемся. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…
Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь * пребывает во Мне, и Я в нём, — говорит Господь.
Господи, даруй нам радость вечного приобщения к Божественной жизни, * предзнаменованием которой в жизни временной служит Причащение Драгоценного Тела Твоего и Крови Твоей. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня
В России и в регионах, где торжество Святейшего Тела и Крови Христа переносится на воскресенье, 22 июня, следует использовать формуляр Мессы, приведённый [здесь] , а если не переносится — следует использовать приведённый здесь формуляр.
Господь — крепость народа Своего * и спасительная защита Помазанника Своего. * Спаси, Господи, народ Твой и благослови наследие Твоё; * паси их во веки!
Произносится гимн «Слава в вышних».
Господи, даруй нам постоянный трепет перед святым именем Твоим и любовь к Тебе, † ибо Ты никогда не лишаешь Твоего водительства * тех, кого утверждаешь в любви Своей. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги пророка Захарии.
Так говорит Господь: На дом Давида и на жителей Иерусалима изолью дух благодати и умиления, и они воззрят на Него, Которого пронзили, и будут рыдать о Нём, как рыдают об единородном сыне, и скорбеть, как скорбят о первенце. В тот день поднимется большой плач в Иерусалиме, как плач Гададриммона в долине Мегиддонской.
Слово Божие.
Припев: Жаждет душа моя Господа Бога.
Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я; *
Тебя жаждет душа моя,
по Тебе томится плоть моя *
в земле пустой, иссохшей и безводной.
Припев: Жаждет душа моя Господа Бога.
Чтобы видеть силу Твою и славу Твою, *
как я видел Тебя во святилище.
Ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь. *
Уста мои восхвалят Тебя.
Припев: Жаждет душа моя Господа Бога.
Так благословлю Тебя в жизни моей; *
во имя Твоё вознесу руки мои.
Как туком и елеем насыщается душа моя, *
и радостным гласом восхваляют Тебя уста мои.
Припев: Жаждет душа моя Господа Бога.
Ибо Ты помощь моя, *
и в тени крыл Твоих я возрадуюсь.
К Тебе прилепилась душа моя; *
десница Твоя поддерживает меня.
Припев: Жаждет душа моя Господа Бога.
Чтение Послания святого Апостола Павла к Галатам.
Братья: Все вы — сыны Божии по вере во Христа Иисуса; все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись. Нет уже Иудея, ни язычника; нет раба, ни свободного; нет мужеского пола, ни женского: ибо все вы одно во Христе Иисусе. Если же вы Христовы, то вы — семя Авраамово и по обетованию наследники.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Овцы Мои слушаются голоса Моего, говорит
Господь;
и Я знаю их, и они идут за Мною.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Луки.
В то время: Когда Иисус молился в уединённом месте, ученики были с Ним, Он спросил их: за кого почитает Меня народ? Они сказали в ответ: за Иоанна Крестителя, а иные за Илию; другие же говорят, что один из древних пророков воскрес. Он же спросил их: а вы за кого почитаете Меня? Отвечал Пётр: за Христа Божия. Но Он строго приказал им никому не говорить о сем, сказав, что Сыну Человеческому должно много пострадать, и быть отвержену старейшинами, первосвященниками и книжниками, и быть убиту, и в третий день воскреснуть. Ко всем же сказал: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною. Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет её; а кто потеряет душу свою ради Меня, тот сбережёт её.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Братья и сёстры, через святое крещение мы стали братьями Христа и сынами Божиими. Посему единым гласом воззовём к Отцу Небесному:
Услышь нас, Господи.
1. Отче, сохрани в Твоей благодати Святейшего Отца и епископов наших, да послужат они усердно Церкви Твоей. К Тебе взываем.
2. Отче, дай миру познать Тебя и посланного Тобою Сына. да уверуют все и обратятся. К Тебе взываем.
3. Господи, вразуми верных Твоих, да не погубят они душ своих стяжанием земных благ. К Тебе взываем.
4. Боже, пребывай с теми, кто страдает ради имени Твоего, и помогай им превозмогать зло добром. К Тебе взываем.
5. Отче, дай нам силу верно следовать за Христом и тем принести плод стократный. К Тебе взываем.
Боже Отче, вместе со святым Петром мы исповедуем, что Господь Иисус есть Сын Твой. Внемли гласу молений наших и через страдания земные веди нас ко славе воскресения. Через Христа, Господа нашего.
Прими, Господи, Жертву хвалы и умилостивления, † и да станут наши души, очищенные её силою, * даром, благоприятным Тебе. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Он, родившись, обновил ветхость человека; пострадав, изгладил наши грехи; воскреснув из мёртвых, открыл путь к жизни вечной; вознёсшись к Тебе, Отцу, отверз двери небес. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…
В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.
Очи всех уповают на Тебя, * и Ты даёшь им пищу в своё время.
Обновлённые драгоценной трапезой Пресвятых Тела и Крови Сына Твоего, просим милосердие Твоё, Господи, † чтобы то, что мы с благочестием совершаем, * принесло нам плоды искупления. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Господь — крепость народа Своего * и спасительная защита Помазанника Своего. * Спаси, Господи, народ Твой и благослови наследие Твоё; * паси их во веки!
Господи, даруй нам постоянный трепет перед святым именем Твоим и любовь к Тебе, † ибо Ты никогда не лишаешь Твоего водительства * тех, кого утверждаешь в любви Своей. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги Бытия.
В те дни: И сказал Господь Авраму: пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего, и иди в землю, которую Я укажу тебе. И Я произведу от тебя великий народ, и благословлю тебя, и возвеличу имя твоё; и будешь ты в благословение. Я благословлю благословляющих тебя, и злословящих тебя прокляну; и благословятся в тебе все племена земные. И пошёл Аврам, как сказал ему Господь; и с ним пошёл Лот. Аврам был семидесяти пяти лет, когда вышел из Харрана. И взял Аврам с собою Сару, жену свою, Лота, сына брата своего, и всё имение, которое они приобрели, и всех людей, которых они имели в Харране; и вышли, чтобы идти в землю Ханаанскую; и пришли в землю Ханаанскую. И прошёл Аврам по земле сей до места Сихема, до дубравы Мамре. В этой земле тогда жили Хананеи. И явился Господь Авраму, и сказал ему: потомству твоему отдам Я землю сию. И создал там жертвенник Господу, Который явился ему. Оттуда двинулся он к горе, на восток от Вефиля; и поставил шатёр свой так, что от него Вефиль был на запад, а Гай на восток; и создал там жертвенник Господу и призвал имя Господа. И поднялся Аврам, и продолжал идти к югу.
Слово Божие.
Припев: Блажен народ, наследующий Господа.
Блажен
народ, у которого Господь есть Бог, — *
племя, которое Он избрал в наследие Себе.
С небес призирает Господь, *
видит всех сынов человеческих.
Припев: Блажен народ, наследующий Господа.
Вот,
око Господне над боящимися Его *
и уповающими на милость Его,
что Он душу их спасёт от смерти *
и во время голода пропитает их.
Припев: Блажен народ, наследующий Господа.
Душа
наша уповает на Господа: *
Он — помощь наша и защита наша.
Да будет милость Твоя, Господи, над нами, *
как мы уповаем на Тебя.
Припев: Блажен народ, наследующий Господа.
Аллилуйя.
Слово
Божие живо и действенно,
и судит помышления и намерения сердечные.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Не судите, да не судимы будете. Ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить. И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоём глазе не чувствуешь? Или, как скажешь брату твоему: «дай, я выну сучок из глаза твоего», а вот, в твоём глазе бревно? Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза, и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего.
Слово Господне.
Братья и сёстры, во Христе Иисусе мы обрели удел жизни вечной. С верою помолимся об умножении святости:
Христе, Сыне Божий, помилуй нас.
1. О Папе нашем N. и всех предстоятелях нашей Церкви: да служат они разумно и милосердно во славу Твою, — молим Тебя.
2. О правителях нашей страны: да управляют они государством мудро и справедливо, — молим Тебя.
3. О немощных братьях и сёстрах наших: дай им ощутить в телесных страданиях Твоё спасительное присутствие, — молим Тебя.
4. О родителях-христианах: да будут они первыми наставниками христианской веры и нравственности для своих детей, — молим Тебя.
5. Обо всех погибших в войнах и катастрофах: даруй им вечный покой и мир, — молим Тебя.
Господи Иисусе Христе, Ты пребываешь с теми, кто соберётся во Имя Твоё; приклони ухо Твоё к молениям нашим и даруй то, о чем мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.
Прими, Господи, Жертву хвалы и умилостивления, † и да станут наши души, очищенные её силою, * даром, благоприятным Тебе. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…
Очи всех уповают на Тебя, * и Ты даёшь им пищу в своё время.
Обновлённые драгоценной трапезой Пресвятых Тела и Крови Сына Твоего, просим милосердие Твоё, Господи, † чтобы то, что мы с благочестием совершаем, * принесло нам плоды искупления. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация о святом Иоанне Крестителе, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня
За полгода до Рождества Господня мы чтим Рождество святого Иоанна Крестителя, возвестившего пришествие Христа и явившего Его миру.
Он будет велик пред Господом, * и Духа Святого исполнится ещё от чрева Матери Своей, * и многие о рождении Его возрадуются.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Молим Тебя, всемогущий Боже, помоги семье Твоей идти путём спасения † и, внимая призыву святого Иоанна Предтечи, * благополучно прийти невредимо к возвещённому им Господу нашему Иисусу Христу, / Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги пророка Иеремии.
Во дни Иосии: И было ко мне слово Господне: прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя; пророком для народов поставил тебя. А я сказал: о, Господи Боже! я не умею говорить, ибо я ещё молод. Но Господь сказал мне: не говори: «я молод»; ибо ко всем, к кому пошлю тебя, пойдёшь, и всё, что повелю тебе, скажешь. Не бойся их; ибо Я с тобою, чтобы избавлять тебя, сказал Господь. И простёр Господь руку Свою, и коснулся уст моих, и сказал мне Господь: вот, Я вложил слова Мои в уста твои. Смотри, Я поставил тебя в сей день над народами и царствами, чтобы искоренять и разорять, губить и разрушать, созидать и насаждать.
Слово Божие.
Припев: От чрева матери моей Господь защитник мой.
На
Тебя, Господи, уповаю; *
да не постыжусь вовек.
По правде Твоей избавь меня и освободи меня; *
приклони ухо Твоё ко мне, и спаси меня.
Припев: От чрева матери моей Господь защитник мой.
Будь
мне твёрдым прибежищем, *
куда я всегда мог бы укрываться;
Ты заповедал спасти меня, †
ибо твердыня моя и крепость моя Ты. *
Боже мой! избавь меня из руки нечестивого.
Припев: От чрева матери моей Господь защитник мой.
Ибо Ты
— надежда моя, Господи Боже, *
упование моё от юности моей.
На Тебе утверждался я от утробы; *
Ты извёл меня из чрева матери моей.
Припев: От чрева матери моей Господь защитник мой.
Уста
мои будут возвещать правду Твою, *
всякий день благодеяния Твои.
Боже! Ты наставлял меня от юности моей, *
и доныне я возвещаю чудеса Твои.
Припев: От чрева матери моей Господь защитник мой.
Чтение первого Послания святого Апостола Петра.
Возлюбленные: Иисуса Христа, не видев, любите, и Которого доселе не видя, но веруя в Него, радуетесь радостью неизреченною и преславною, достигая наконец верою вашею спасения душ. К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати, исследывая, на которое и на какое время указывал сущий в них Дух Христов, когда Он предвозвещал Христовы страдания и последующую за ними славу. Им открыто было, что не им самим, а нам служило то, что ныне проповедано вам благовествовавшими Духом Святым, посланным с небес, во что желают проникнуть Ангелы.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Он
пришёл для свидетельства,
чтобы свидетельствовать о Свете,
дабы представить Господу народ приготовленный.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Луки.
Во дни Ирода, царя Иудейского, был священник из Авиевой чреды, именем Захария, и жена его из рода Ааронова, имя ей Елисавета. Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно. У них не было детей; ибо Елисавета была неплодна, и оба были уже в летах преклонных. Однажды, когда он в порядке своей чреды служил пред Богом, по жребию, как обыкновенно было у священников, досталось ему войти в храм Господень для каждения, а всё множество народа молилось вне во время каждения; тогда явился ему Ангел Господень, стоя по правую сторону жертвенника кадильного. Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него. Ангел же сказал ему: не бойся, Захария; ибо услышана молитва твоя, и жена твоя Елисавета родит тебе сына, и наречёшь ему имя: Иоанн. И будет тебе радость и веселие, и многие о рождении его возрадуются. Ибо он будет велик пред Господом; не будет пить вина и сикера, и Духа Святого исполнится ещё от чрева матери своей. И многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их. И предыдет пред Ним в духе и силе Илии, чтобы возвратить сердца отцов детям, и непокоривым образ мыслей праведников, дабы представить Господу народ приготовленный.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Братья и сёстры, святой Иоанн Предтеча проповедовал пришествие Христа Спасителя. Уповая на его ходатайство, воззовём:
Господи, помилуй.
1. Господи, благослови Папу нашего N. и весь священнический чин.
2. Просвети светом Евангелия все народы и направь их на путь спасения.
3. Удостой познания Христа народ Ветхого Завета и наполни его Твоей благодатью.
4. Исполни родителей любви и соделай их достойными учителями веры для своих детей.
5. Даруй нам возрастать в Твоей благодати и сподобь нас наследовать жизнь вечную.
Боже Вседержитель, внемли нашим молитвам и дай нам смело исповедать Тебя перед людьми, направляя их на путь спасения. Через Христа, Господа нашего.
Призри, Господи, на дары народа Твоего, приносимые в торжество святого Иоанна Крестителя, * и сподобь знаменуемое этим таинством служение подтвердить своими делами. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Мы восхваляем Твоё величие в Предтече Христовом Иоанне, которого, среди всех рождённых жёнами, Ты увенчал высшей честью. Он рождением своим даровал великую радость и, ещё не появившись на свет, взыграл радостно о приближении спасения рода человеческого. Он единственный из всех пророков показал людям Агнца-Искупителя, Который принял от него омовение, освятив потоки водные и положив начало таинству Крещения; он же удостоился пролитием своей крови явить высшее свидетельство о Христе. Поэтому вместе с небесными силами и мы на земле Тебя славим, к величию Твоему непрестанно взывая: Свят…
В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.
Благословен Господь Бог Израилев, * ибо посетил народ Свой и сотворил избавление Ему.
Господи, да сопутствует нам, насыщенным Священной пищей, славное заступничество Иоанна Крестителя, † и да испросит он для нас прощение Твоего Сына, * Которого он возвестил как Агнца, омывающего наши грехи, / и Который живёт и царствует во веки веков.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация о святом Иоанне Крестителе, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня
За полгода до Рождества Господня мы чтим Рождество святого Иоанна Крестителя, возвестившего пришествие Христа и явившего Его миру.
Был человек, посланный от Бога; * имя ему Иоанн. * Он пришёл, чтобы свидетельствовать о Свете, * дабы представить Господу народ приготовленный.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Боже, Ты призвал святого Иоанна Крестителя, чтобы он приготовил народ к пришествию Христа Господа; † даруй народу Твоему благодать духовной радости * и направь души всех верных на путь спасения и мира. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги пророка Исаии.
Слушайте Меня, острова, и внимайте, народы дальние: Господь призвал Меня от чрева, от утробы матери Моей называл имя Моё. И соделал уста Мои как острый меч; тенью руки Своей покрывал Меня, и соделал Меня стрелою изострённою; в колчане Своём хранил Меня. И сказал Мне: Ты раб Мой, Израиль, в Тебе Я прославлюсь. А Я сказал: напрасно Я трудился, ни на что и тщетно истощал силу Свою. Но Моё право у Господа, и награда Моя у Бога Моего. И ныне говорит Господь, образовавший Меня от чрева в раба Себе, чтобы обратить к Нему Иакова и чтобы Израиль собрался к Нему; Я почтён в очах Господа, и Бог Мой — сила Моя. И Он сказал: мало того, что Ты будешь рабом Моим для восстановления колен Иаковлевых и для возвращения остатков Израиля; но Я сделаю Тебя светом народов, чтобы спасение Моё простёрлось до концов земли.
Слово Божие.
Припев: Славлю Тебя, Господи, дивно я устроен.
Господи! Ты испытал меня и знаешь. †
Ты знаешь, когда я сажусь и когда встаю; *
Ты разумеешь помышления мои издали.
Иду ли я, отдыхаю ли, Ты окружаешь меня, *
и все пути мои известны Тебе.
Припев: Славлю Тебя, Господи, дивно я устроен.
Ибо Ты
устроил внутренности мои *
и соткал меня во чреве матери моей.
Славлю Тебя, потому что я дивно устроен. *
Дивны дела Твои.
Припев: Славлю Тебя, Господи, дивно я устроен.
И душа
моя вполне сознаёт это. *
Не сокрыты были от Тебя кости мои,
когда я созидаем был втайне, *
образуем был во глубине утробы.
Припев: Славлю Тебя, Господи, дивно я устроен.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Павел сказал: Бог поставил царём Давида, о котором и сказал, свидетельствуя: «нашёл Я мужа по сердцу Моему, Давида, сына Иессеева, который исполнит все хотения Мои». Из его-то потомства Бог по обетованию воздвиг Израилю Спасителя Иисуса. Перед самым явлением Его Иоанн проповедовал крещение покаяния всему народу Израильскому. При окончании же поприща своего Иоанн говорил: «за кого почитаете вы меня? я не тот; но вот, идёт за мною, у Которого я недостоин развязать обувь на ногах». Мужи братия, дети рода Авраамова, и боящиеся Бога между вами! вам послано слово спасения сего.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Ты,
младенец, наречёшься пророком Всевышнего;
ибо предыдешь пред лицом Господа —
приготовить пути Ему.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Луки.
Елисавете настало время родить; и она родила сына. И услышали соседи и родственники её, что возвеличил Господь милость Свою над нею, и радовались с нею. В восьмой день пришли обрезать младенца и хотели назвать его, по имени отца его, Захариею. На это мать его сказала: нет; а назвать его Иоанном. И сказали ей: никого нет в родстве твоём, кто назывался бы сим именем. И спрашивали знаками у отца его, как бы он хотел назвать его. Он потребовал дощечку и написал: Иоанн имя ему. И все удивились. И тотчас разрешились уста его и язык его; и он стал говорить, благословляя Бога. И был страх на всех, живущих вокруг них; и рассказывали обо всём этом по всей нагорной стране Иудейской. Все слышавшие положили это на сердце своём и говорили: что будет младенец сей? И рука Господня была с ним. Младенец же возрастал и укреплялся духом; и был в пустынях до дня явления своего Израилю.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Братья и сёстры, святой Иоанн Предтеча проповедовал пришествие Христа Спасителя. Уповая на его ходатайство, воззовём:
Господи, помилуй.
1. Господи, благослови Папу нашего N. и весь священнический чин.
2. Просвети светом Евангелия все народы и направь их на путь спасения.
3. Удостой познания Христа народ Ветхого Завета и наполни его Твоей благодатью.
4. Исполни родителей любви и соделай их достойными учителями веры для своих детей.
5. Даруй нам возрастать в Твоей благодати и сподобь нас наследовать жизнь вечную.
Боже Вседержитель, внемли нашим молитвам и дай нам смело исповедать Тебя перед людьми, направляя их на путь спасения. Через Христа, Господа нашего.
Господи, мы возложили дары на алтарь Твой, достойно празднуя рождение Иоанна, † который возвестил приближение Спасителя мира * и указал на пришествие Его, / живущего и царствующего во веки веков.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Мы восхваляем Твоё величие в Предтече Христовом Иоанне, которого, среди всех рождённых жёнами, Ты увенчал высшей честью. Он рождением своим даровал великую радость и, ещё не появившись на свет, взыграл радостно о приближении спасения рода человеческого. Он единственный из всех пророков показал людям Агнца-Искупителя, Который принял от него омовение, освятив потоки водные и положив начало таинству Крещения; он же удостоился пролитием своей крови явить высшее свидетельство о Христе. Поэтому вместе с небесными силами и мы на земле Тебя славим, к величию Твоему непрестанно взывая: Свят…
В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.
По глубине милосердия Бога нашего * посетило нас свыше восходящее светило.
Насытившись на Трапезе Небесного Агнца, молим Тебя, Господи, † чтобы Церковь Твоя, исполненная радости о рождении святого Иоанна Крестителя, возвестившего пришествие Христа, * в том же Христе имела источник обновления. Он живёт и царствует во веки веков.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Господь — крепость народа Своего * и спасительная защита Помазанника Своего. * Спаси, Господи, народ Твой и благослови наследие Твоё; * паси их во веки!
Господи, даруй нам постоянный трепет перед святым именем Твоим и любовь к Тебе, † ибо Ты никогда не лишаешь Твоего водительства * тех, кого утверждаешь в любви Своей. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги Бытия.
В те дни: Было слово Господа к Авраму в видении, и сказано: не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя весьма велика. Аврам сказал: Владыка Господи! что Ты дашь мне? я остаюсь бездетным; распорядитель в доме моём этот Елиезер из Дамаска. И сказал Аврам: вот, Ты не дал мне потомства, и вот, домочадец мой наследник мой. И было слово Господа к нему, и сказано: не будет он твоим наследником; но тот, кто произойдёт из чресл твоих, будет твоим наследником. И вывел его вон, и сказал ему: посмотри на небо, и сосчитай звёзды, если ты можешь счесть их. И сказал ему: столько будет у тебя потомков. Аврам поверил Господу, и Он вменил ему это в праведность. И сказал ему: Я Господь, Который вывел тебя из Ура Халдейского, чтобы дать тебе землю сию во владение. Он сказал: Владыка Господи! по чему мне знать, что я буду владеть ею? Господь сказал ему: возьми Мне трёхлетнюю телицу, трёхлетнюю козу, трёхлетнего овна, горлицу и молодого голубя. Он взял всех их, рассёк их пополам, и положил одну часть против другой; только птиц не рассёк. И налетели на трупы хищные птицы; но Аврам отгонял их. При захождении солнца крепкий сон напал на Аврама; и вот, напал на него ужас и мрак великий. Когда зашло солнце, и наступила тьма: вот, дым как бы из печи и пламя огня прошли между рассечёнными животными. В этот день заключил Господь завет с Аврамом, сказав: потомству твоему даю Я землю сию, от реки Египетской до великой реки, реки Евфрата.
Слово Божие.
Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.
Славьте Господа; призывайте имя Его; *
возвещайте в народах дела Его.
Воспойте Ему и пойте Ему; *
поведайте о всех чудесах Его.
Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.
Хвалитесь именем Его святым; *
да веселится сердце ищущих Господа.
Ищите Господа и силы Его, *
ищите лица Его всегда.
Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.
Вы, семя Авраамово, рабы Его, *
сыны Иакова, избранные Его.
Он Господь Бог наш: *
по всей земле суды Его.
Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.
Вечно помнит завет Свой, *
слово, которое заповедал в тысячу родов,
которое завещал Аврааму, *
и клятву Свою Исааку.
Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.
Аллилуйя.
Пребудьте во Мне, и Я в вас, говорит Господь;
кто пребывает во Мне, тот приносит много плода.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы? Так всякое дерево доброе приносит плоды добрые; а худое дерево приносит и плоды худые. Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые. Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь. Итак по плодам их узнаете их.
Слово Господне.
Братья и сёстры, мы — дети Божии по благодати и наследники небесных благ, посему с верою помолимся:
Господи, помилуй.
1. О Папе нашем N. и о всех пастырях наших: да исполняют они достойно своё служение, заповеданное им Христом, — Господу помолимся.
2. О семинаристах и всех учащихся: да стяжают они дары Духа Святого и стремятся в учении к вечной истине, — Господу помолимся.
3. О властях мирских, дабы их деятельность способствовала устроению в нашей стране справедливого миропорядка, — Господу помолимся.
4. О соотечественниках наших во всем мире, чтобы они всегда оставались верными Христу и своему Отечеству, — Господу помолимся.
5. Об усопших братьях наших: да осенит их вечный свет в небесных обителях, — Господу помолимся.
Боже, внемли молитвам нашим и удостой нас вкушения Тела и Крови Христовой, чтобы мы стали причастниками тайны Твоего Божества. Через Христа, Господа нашего.
Прими, Господи, Жертву хвалы и умилостивления, † и да станут наши души, очищенные её силою, * даром, благоприятным Тебе. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…
Очи всех уповают на Тебя, * и Ты даёшь им пищу в своё время.
Обновлённые драгоценной трапезой Пресвятых Тела и Крови Сына Твоего, просим милосердие Твоё, Господи, † чтобы то, что мы с благочестием совершаем, * принесло нам плоды искупления. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Господь — крепость народа Своего * и спасительная защита Помазанника Своего. * Спаси, Господи, народ Твой и благослови наследие Твоё; * паси их во веки!
Господи, даруй нам постоянный трепет перед святым именем Твоим и любовь к Тебе, † ибо Ты никогда не лишаешь Твоего водительства * тех, кого утверждаешь в любви Своей. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов первого чтения.
Чтение книги Бытия.
В те дни: Сара, жена Аврамова, не рождала ему. У ней была служанка Египтянка, именем Агарь. И сказала Сара Авраму: вот, Господь заключил чрево моё, чтобы мне не рождать; войди же к служанке моей: может быть, я буду иметь детей от неё. Аврам послушался слов Сары. И взяла Сара, жена Аврамова, служанку свою, Египтянку Агарь, по истечении десяти лет пребывания Аврамова в земле Ханаанской, и дала её Авраму, мужу своему, в жену. Он вошёл к Агари, и она зачала. Увидев же, что зачала, она стала презирать госпожу свою. И сказала Сара Авраму: в обиде моей ты виновен; я отдала служанку мою в недро твоё; а она, увидев, что зачала, стала презирать меня; Господь пусть будет судьёю между мною и между тобою. Аврам сказал Саре: вот, служанка твоя в твоих руках; делай с нею, что тебе угодно. И Сара стала притеснять её, и она убежала от неё. И нашёл её Ангел Господень у источника воды в пустыне, у источника на дороге к Суру. И сказал: Агарь, служанка Сарина! откуда ты пришла, и куда идёшь? Она сказала: я бегу от лица Сары, госпожи моей. Ангел Господень сказал ей: возвратись к госпоже своей и покорись ей. И сказал ей Ангел Господень: умножая умножу потомство твоё, так что нельзя будет и счесть его от множества. И ещё сказал ей Ангел Господень: вот, ты беременна, и родишь сына, и наречёшь ему имя: Измаил; ибо услышал Господь страдание твоё. Он будет между людьми, как дикий осёл; руки его на всех, и руки всех на него; жить будет он пред лицом всех братьев своих. Агарь родила Авраму сына; и нарёк Аврам имя сыну своему, рождённому от Агари: Измаил. Аврам был восьмидесяти шести лет, когда Агарь родила Авраму Измаила.
Слово Божие.
Или по желанию:
Чтение книги Бытия.
В те дни: Сара стала притеснять Агарь, и она убежала от неё. И нашёл её Ангел Господень у источника воды в пустыне, у источника на дороге к Суру. И сказал ей: Агарь, служанка Сарина! откуда ты пришла, и куда идёшь? Она сказала: я бегу от лица Сары, госпожи моей. Ангел Господень сказал ей: возвратись к госпоже своей и покорись ей. И сказал ей Ангел Господень: умножая умножу потомство твоё, так что нельзя будет и счесть его от множества. И ещё сказал ей Ангел Господень: вот, ты беременна, и родишь сына, и наречёшь ему имя: Измаил; ибо услышал Господь страдание твоё. Он будет между людьми, как дикий осёл; руки его на всех, и руки всех на него; жить будет он пред лицом всех братьев своих. Агарь родила Авраму сына; и нарёк Аврам имя сыну своему, рождённому от Агари: Измаил. Аврам был восьмидесяти шести лет, когда Агарь родила Авраму Измаила.
Слово Божие.
Припев: Славьте Господа, ибо Он благ.
Славьте Господа, ибо Он благ, *
ибо вовек милость Его.
Кто изречёт могущество Господа, *
возвестит все хвалы Его?
Припев: Славьте Господа, ибо Он благ.
Блаженны хранящие суд *
и творящие правду во всякое время!
Вспомни о мне, Господи, *
в благоволении к народу Твоему.
Припев: Славьте Господа, ибо Он благ.
Посети меня спасением Твоим, *
дабы мне видеть благоденствие избранных Твоих,
веселиться веселием народа Твоего, *
хвалиться с наследием Твоим.
Припев: Славьте Господа, ибо Он благ.
Аллилуйя.
Кто любит Меня, тот соблюдёт слово Моё, говорит
Господь;
и Отец Мой возлюбит его, и Мы придём к нему.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Не всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи!», войдёт в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего небесного. Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?» И тогда объявлю им: «Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие». Итак всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне. И пошёл дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал; потому что основан был на камне. А всякий, кто слушает сии слова Мои и не исполняет их, уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на песке. И пошёл дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое. И когда Иисус окончил слова сии, народ дивился учению Его: ибо Он учил их, как власть имеющий, а не как книжники и фарисеи.
Слово Господне.
Братья и сёстры, с дерзновением чад Божиих вознесём молитву к Отцу нашему Небесному:
Услышь нас, Господи.
1. Помолимся о призваниях к священству и монашеству: да станут они знамением духовного возрождения нашей страны.
2. Помолимся о святейшем Папе нашем N.: да хранит его Господь для Святой Церкви Своей.
3. Помолимся о мирских и религиозных лидерах: да способствуют они терпимости и согласию в обществе.
4. Помолимся о катехизаторах и пастырских сотрудниках, чтобы их деятельность служила укреплению христианской веры.
5. Помолимся о детях: да будут они окружены любовью и заботой, необходимой для их духовного развития.
6. Помолимся о нас самих: да возрастаем мы в истинной мудрости и да послужим добрым примером для других.
Господи Боже, мы доверяем наше прошлое Твоему милосердию, а будущее — Твоему Провидению; да не будут тщетными наши упования, которые мы полагаем в Тебе едином. Через Христа, Господа нашего.
Прими, Господи, Жертву хвалы и умилостивления, † и да станут наши души, очищенные её силою, * даром, благоприятным Тебе. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…
Очи всех уповают на Тебя, * и Ты даёшь им пищу в своё время.
Обновлённые драгоценной трапезой Пресвятых Тела и Крови Сына Твоего, просим милосердие Твоё, Господи, † чтобы то, что мы с благочестием совершаем, * принесло нам плоды искупления. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация о Святейшем Сердце Иисуса
День молитв о святости священников.
Помышление Сердца Его — в род и род. * Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Молим Тебя, всемогущий Боже, † удостой нас, прославляющих Сердце Возлюбленного Твоего Сына и совершающих память великих благодеяний Его любви, * обрести обильную благодать из небесного источника Его даров. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Или:
Боже, в Сердце Сына Твоего, уязвлённом нашими грехами, Ты милосердно даруешь нам неисчерпаемую сокровищницу любви; † молим Тебя, дай нам, благоговейно поклоняющимся Ему, * исполнить наш долг достойного возмещения. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги пророка Иезекииля.
Так говорит Господь Бог: Вот, Я Сам отыщу овец Моих и осмотрю их. Как пастух поверяет стадо своё в тот день, когда находится среди стада своего рассеянного, так Я пересмотрю овец Моих, и высвобожу их из всех мест, в которые они были рассеяны в день облачный и мрачный. И выведу их из народов, и соберу их из стран, и приведу их в землю их, и буду пасти их на горах Израилевых, при потоках и на всех обитаемых местах земли сей. Буду пасти их на хорошей пажити, и загон их будет на высоких горах Израилевых; там они будут отдыхать в хорошем загоне, и будут пастись на тучной пажити, на горах Израилевых. Я буду пасти овец Моих, и Я буду покоить их, говорит Господь Бог. Потерявшуюся отыщу, и угнанную возвращу, и пораненную перевяжу, и больную укреплю, а разжиревшую и буйную истреблю; буду пасти их по правде.
Слово Божие.
Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.
Господь — Пастырь мой; *
я ни в чём не буду нуждаться.
Он покоит меня *
на злачных пажитях.
Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.
Водит меня к водам тихим. *
Подкрепляет душу мою.
Направляет меня на стези правды *
ради имени Своего.
Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.
Если я пойду и долиною смертной тени, *
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох — *
они успокаивают меня.
Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.
Ты приготовил предо мною трапезу *
в виду врагов моих;
умастил елеем голову мою; *
чаша моя преисполнена.
Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.
Так, благость и милость да сопровождают меня *
во все дни жизни моей,
и я пребуду в доме Господнем *
многие дни.
Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.
Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам.
Братья: Любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам. Ибо Христос, когда ещё мы были немощны, в определённое время умер за нечестивых. Ибо едва ли кто умрёт за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть. Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были ещё грешниками. Посему тем более ныне, будучи оправданы Кровию Его, спасёмся Им от гнева. Ибо если, будучи врагами, мы примирились с Богом смертью Сына Его, то тем более, примирившись, спасёмся жизнью Его. И не довольно сего, но и хвалимся Богом через Господа нашего Иисуса Христа, посредством Которого мы получили ныне примирение.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Я есмь пастырь добрый, говорит Господь;
и знаю овец Моих, и Мои знают Меня.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Луки.
В то время: Иисус сказал фарисеям следующую притчу: кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдёт за пропавшею, пока не найдёт её? А найдя, возьмёт её на плечи свои с радостью; и, придя домой, созовёт друзей и соседей, и скажет им: «порадуйтесь со мною; я нашёл мою пропавшую овцу». Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии.
Слово Господне.
Произносится «Верую».
Братья и сёстры, прославляя Христа за Его открытое для всех Сердце, попросим у Него помощи на каждый день жизни.
Услышь нас, Господи.
1. Иисусе, Царь Любви, яви миру через Церковь сокровища мудрости и познания, — к Тебе взываем.
2. Иисусе, в котором Отчее благоволение, даруй Папе нашему N., епископу нашему N., всем епископам и священникам быть верными исполнителями Твоей воли, — к Тебе взываем.
3. Иисусе, Огонь любви пылающей, зажги во всех народах пламя Твоей любви, — к Тебе взываем.
4. Иисусе, Мудрость вечная, позволь учёным в тайне Креста черпать мудрость и истину, — к Тебе взываем.
5. Иисусе, Царь и Единение всех сердец, позволь всем нам пребывать в мире и братолюбии, — к Тебе взываем.
6. Иисусе, Источник жизни и святости, даруй нам усердное стремление к христианскому совершенству, — к Тебе взываем.
Господи Иисусе, услышь просьбы наши, укрепи в нас любовь к Тебе и к братьям и научай распространять её по всей земле. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Господи, обрати взор Твой на неизреченную любовь Сердца Твоего Сына, † чтобы наше приношение было для Тебя благоприятным даром, * а для нас — умилостивлением за грехи. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он, ради дивной любви Своей вознесённый на крест, Самого Себя предал за нас в жертву и из пронзённого бока источил кровь и воду, положив начало таинствам Церкви, чтобы все люди, привлечённые к открытому Сердцу Спасителя, в радости черпали из источника спасения. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…
Кто жаждет, иди ко Мне и пей; * кто верует в Меня, у того из чрева потекут реки воды живой, — говорит Господь.
Таинство милосердия Твоего, Господи, да воспламенит нас огнём святой любви, † чтобы мы всегда стремились к Сыну Твоему * и узнавали Его в наших братьях. Он живёт и царствует во веки веков.
Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация
Непорочное Сердце Пресвятой Девы Марии — символ Её внутренней жизни, души, полностью отданной деяниям благодати. Мария — храм Духа Святого, образ Церкви и пример каждому христианину.
Сердце моё возрадуется о спасении Твоём; * воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.
Боже, в Сердце Пресвятой Девы Марии Ты предуготовал достойную обитель Святого Духа; † молим Тебя, чтобы по заступничеству Пресвятой Девы * мы удостоились стать храмом славы Твоей. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги пророка Исаии.
И будет известно между народами семя народа моего, и потомство их — среди племён; все видящие их познают, что они семя, благословенное Господом. Радостью буду радоваться о Господе, возвеселится душа моя о Боге моём; ибо Он облёк меня в ризы спасения, одеждою правды одел меня, как на жениха возложил венец, и как невесту, украсил убранством. Ибо, как земля производит растения свои, и как сад произращает посеянное в нём, так Господь Бог проявит правду и славу пред всеми народами.
Слово Божие.
Припев: Возрадовалось сердце в Спасителе моём.
Возрадовалось сердце моё в Господе; *
вознёсся рог мой в Боге моём;
широко разверзлись уста мои на врагов моих; *
ибо я радуюсь о спасении Твоём.
Припев: Возрадовалось сердце в Спасителе моём.
Лук
сильных преломляется, *
а немощные препоясываются силою.
Сытые работают из хлеба, *
а голодные отдыхают;
даже бесплодная рождает семь раз, *
а многочадная изнемогает.
Припев: Возрадовалось сердце в Спасителе моём.
Господь
умерщвляет и оживляет, *
низводит в преисподнюю и возводит.
Господь делает нищим и обогащает, *
унижает и возвышает.
Припев: Возрадовалось сердце в Спасителе моём.
Из
праха подъемлет Он бедного, *
из грязи возвышает нищего,
посаждая с вельможами, *
и престол славы даёт им в наследие.
Припев: Возрадовалось сердце в Спасителе моём.
Аллилуйя.
Блаженна Дева Мария,
ибо сохраняла слово Божие,
слагая в сердце Своём.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Луки.
Каждый год родители Иисуса ходили в Иерусалим на праздник Пасхи. И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник. Когда же, по окончании дней праздника, возвращались, остался Отрок Иисус в Иерусалиме; и не заметили того Иосиф и Матерь Его; но думали, что Он идёт с другими. Пройдя же дневной путь, стали искать Его между родственниками и знакомыми. И, не найдя Его, возвратились в Иерусалим, ища Его. Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их. Все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его. И, увидев Его, удивились; и Матерь Его сказала Ему: Чадо! что Ты сделал с нами? Вот, отец Твой и Я с великой скорбью искали Тебя. Он сказал им: зачем было вам искать Меня? или вы не знали, что Мне должно быть в том, что принадлежит Отцу Моему? Но они не поняли сказанных Им слов. И Он пошёл с ними и пришёл в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его сохраняла все слова сии в сердце Своём.
Слово Господне.
Братья и сёстры, Пресвятая Дева Мария глубоко в сердце Своём хранила тайну Воплощённого Слова. С упованием помолимся.
Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.
1. Господи, Ты одарил Деву Марию полнотой благодати; дай Папе нашему N. и всей Церкви радоваться обилию Твоих благ.
2. Отче, Ты соделал Деву Марию Матерью всех людей; ниспошли по Её ходатайству здоровье больным, утешение скорбящим, прощение грешникам.
3. Отче, Ты укрепил Пречистую Деву, стоявшую у Креста; по Её заступничеству поддержи всех страждущих.
4. Господи, Ты увенчал Богородицу венцом небесным; удостой усопших вечно радоваться со святыми во Царствии Твоём.
5. Владыка, Ты соделал Деву Марию Матерью милосердия; позволь нам, здесь собравшимся, глубже познать Её материнскую любовь.
Милосердный Боже, услышь наши молитвы и соделай, чтобы почитание Пресвятой Девы Марии умножило в нас веру, надежду и любовь и привело к Тебе. Через Христа, Господа нашего.
Призри, Господи, на дары и молитвы верных Твоих, которые мы приносим, совершая память Пресвятой Богородицы Марии, † да будут они благоугодны Тебе * и даруют нам помощь Твоего милосердия. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, и Тебя восхвалять, благословлять и славить в день памяти Блаженной Приснодевы Марии, Которая Единородного Твоего Сына зачала осенением Святого Духа и во славе приснодевства явила миру вечный Свет — Иисуса Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…
Мария сохраняла все слова сии, * слагая их в сердце Своём.
Соделавшись общниками вечного искупления, молим Тебя, Господи, † чтобы мы, совершающие ныне память Матери Сына Твоего, в полноте обрели Твою благодать * и всё более участвовали в тайне спасения. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, Верую, префация о святых Апостолах Петре и Павле
Святые Апостолы Пётр и Павел приняли мученическую смерть в Риме в 64-67 годах первого века, во времена преследования христиан Нероном. Пётр и Павел «одарённые разными дарами, построили единую Церковь Христову».
Пётр, апостол, * и Павел, учитель народов, * научили нас, Господи, Закону Твоему.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Господи, Боже наш, через святых апостолов Петра и Павла Ты дал Церкви Своей начатки вышних даров; † укрепи нас их заступничеством * и помоги с их помощью достичь вечного спасения. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В те дни: Пётр и Иоанн шли вместе в храм в час молитвы девятый. И был человек, хромой от чрева матери его, которого носили и сажали каждый день при дверях храма, называемых Красными, просить милостыни у входящих в храм. Он, увидев Петра и Иоанна перед входом в храм, просил у них милостыни. Пётр с Иоанном, всмотревшись в него, сказал: взгляни на нас. И он пристально смотрел на них, надеясь получить от них чего-нибудь. Но Пётр сказал: серебра и золота нет у меня; а что имею, то даю тебе: во имя Иисуса Христа Назорея встань и ходи. И, взяв его за правую руку, поднял; и вдруг укрепились его ступни и колени. И, вскочив, стал, и начал ходить, и вошёл с ними в храм, ходя и скача, и хваля Бога. И весь народ видел его ходящим и хвалящим Бога; и узнали его, что это был тот, который сидел у Красных дверей храма для милостыни; и исполнились ужаса и изумления от случившегося с ним.
Слово Божие.
Припев: Голос их услышат все народы мира.
Небеса
проповедуют славу Божию, *
и о делах рук Его вещает твердь.
День дню передаёт речь, *
и ночь ночи открывает знание.
Припев: Голос их услышат все народы мира.
Нет
языка, и нет наречия, *
где не слышался бы голос их.
По всей земле проходит звук их, *
и до пределов вселенной слова их.
Припев: Голос их услышат все народы мира.
Чтение Послания святого Апостола Павла к Галатам.
Возвещаю вам, братия, что Евангелие, которое я благовествовал, не есть человеческое. Ибо и я принял его и научился не от человека, но через откровение Иисуса Христа. Вы слышали о моём прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь Божию и опустошал её, и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моём, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий. Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил открыть во мне Сына Своего, чтобы я благовествовал Его язычникам: я не стал тогда же советоваться с плотью и кровью, и не пошёл в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошёл в Аравию, и опять возвратился в Дамаск. Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром, и пробыл у него дней пятнадцать. Другого же из Апостолов я не видел никого, кроме Иакова, брата Господня. А в том, что пишу вам, перед Богом, не лгу.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Господи! Ты всё знаешь;
Ты знаешь, что я люблю Тебя.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
Когда явился Иисус ученикам Своим и они обедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? Пётр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси агнцев Моих. Ещё говорит ему в другой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Пётр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих. Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Пётр опечалился, что в третий раз спросил его: «любишь ли Меня?», и сказал Ему: Господи! Ты всё знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих. Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то препоясывался сам и ходил, куда хотел; а когда состаришься, то прострёшь руки твои, и другой препояшет тебя, и поведёт, куда не хочешь. Сказал же это, давая разуметь, какою смертью Пётр прославит Бога. И, сказав сие, говорит ему: иди за Мною.
Слово Господне.
Братья и сёстры, вместе со святыми Апостолами, просветившими народы, молим Господа даровать нам изобилие Его милостей.
Молитвами Апостолов спаси нас, Господи.
1. Помолимся о Вселенской Церкви, дабы, верно сохраняя наследие Апостолов, она ревностно проповедовала Евангелие Христово.
2. Помолимся о преемнике святого Петра, Папе N., дабы своим рвением, любовью и святостью жизни он служил спасению мира.
3. Помолимся о миссионерах, дабы, следуя примеру Апостолов Петра и Павла, они помогали людям искать и находить Христа.
4. Помолимся о властях предержащих, дабы они правили народами мудро и справедливо и заботились о благосостоянии своих граждан.
5. Помолимся о нас, здесь собравшихся, дабы словом и жизнью мы свидетельствовали о нашей христианской вере.
Господи Иисусе, Твои Апостолы своей жизнью и смертью прославили Имя Твоё; услышь нас и дай нам силы проповедовать Тебя словами и добрыми деяниями, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Господи, торжественно прославляя святых апостолов Петра и Павла, мы приносим дары на алтарь Твой; † не надеясь на собственные заслуги, * мы уповаем, что будем спасены по Твоему милосердию. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо по Твоей милости мы восславляем святых апостолов Петра и Павла: первый из них положил начало исповеданию веры во Христа, другой наполнил её светом разума; один основал первую Церковь среди остатка Израиля, другой стал наставником и учителем обращаемых народов. Каждый по-своему собирал воедино семью Христову; оба стяжали равную славу на земле и заслужили единый венец мученичества. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…
«Симон Ионин, * любишь ли Ты Меня больше, нежели они?» * — «Господи, Ты всё знаешь; * Ты знаешь, что я люблю Тебя».
Просим Тебя, Господи, † укрепи небесным Таинством верных Твоих, * просвещённых учением апостолов. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, Верую, префация о святых Апостолах Петре и Павле
Святые Апостолы Пётр и Павел приняли мученическую смерть в Риме в 64-67 годах первого века, во времена преследования христиан Нероном. Пётр и Павел «одарённые разными дарами, построили единую Церковь Христову».
Они, жившие во плоти, насаждали Церковь своею кровью. * Они пили чашу Господню * и сделались друзьями Божиими.
Произносится гимн «Слава в вышних».
Боже, в этот день Ты даровал нам благоговейную и святую радость торжества святых апостолов Петра и Павла. † От них Церковь Твоя обрела начало веры; * да последует она во всём их заповедям. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение Деяний святых Апостолов.
В то время царь Ирод поднял руки на некоторых из принадлежащих к церкви, чтобы сделать им зло. И убил Иакова, брата Иоаннова, мечом. Видя же, что это приятно Иудеям, вслед за тем взял и Петра. Тогда были дни опресноков. И, задержав его, посадил в темницу, и приказал четырём четверицам воинов стеречь его, намереваясь после Пасхи вывести его к народу. Итак Петра стерегли в темнице; между тем церковь прилежно молилась о нём Богу. Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Пётр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу. И вот, Ангел Господень предстал, и свет осиял темницу. Ангел, толкнув Петра в бок, пробудил его и сказал: встань скорее. И цепи упали с рук его. И сказал ему Ангел: опояшься и обуйся. Он сделал так. Потом говорит ему: надень одежду твою и иди за мною. Пётр вышел и следовал за ним, не зная, что делаемое Ангелом было действительно, а думая, что видит видение. Пройдя первую и вторую стражу, они пришли к железным воротам, ведущим в город, которые сами собою отворились им: они вышли, и прошли одну улицу, и вдруг Ангела не стало с ним. Тогда Пётр, придя в себя, сказал: теперь я вижу воистину, что Господь послал Ангела Своего и избавил меня из руки Ирода и от всего, чего ждал народ Иудейский.
Слово Божие.
Припев: Господь меня избавил от всякого зла.
Благословлю Господа во всякое время; *
хвала Ему непрестанно в устах моих.
Господом будет хвалиться душа моя; *
услышат кроткие и возвеселятся.
Припев: Господь меня избавил от всякого зла.
Величайте Господа со мною, *
и превознесём имя Его вместе.
Я взыскал Господа, и Он услышал меня, *
и от всех опасностей моих избавил меня.
Припев: Господь меня избавил от всякого зла.
Кто
обращал взор к Нему, те просвещались, *
и лица их не постыдятся.
Сей нищий воззвал, — и Господь услышал, *
и спас его от всех бед его.
Припев: Господь меня избавил от всякого зла.
Ангел
Господень ополчается *
вокруг боящихся Его и избавляет их.
Вкусите, и увидите, как благ Господь! *
Блажен человек, который уповает на Него!
Припев: Господь меня избавил от всякого зла.
Чтение
второго Послания святого Апостола Павла
к Тимофею.
Возлюбленный: Я уже становлюсь жертвою, и время моего отшествия настало. Подвигом добрым я подвизался, бег завершил, веру сохранил. А теперь готовится мне венец правды, который даст мне Господь, праведный Судия, в день оный; и не только мне, но и всем, возлюбившим явление Его. Постарайся прийти ко мне скоро. Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня утвердилось благовестие и услышали все язычники; и я избавился из львиных челюстей. И избавит меня Господь от всякого злого дела и сохранит для Своего Небесного Царства; Ему слава во веки веков. Аминь.
Слово Божие.
Аллилуйя.
Ты —
Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою,
и врата ада не одолеют её.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В те дни: Придя в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого? Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков. Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? Симон же Пётр, отвечая, сказал ему: Ты Христос, Сын Бога живого. Тогда Иисус сказал Ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин; потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, сущий на небесах. И Я говорю тебе: ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её. И дам тебе ключи Царства Небесного; и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах; и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах.
Слово Господне.
Братья и сёстры, вместе со святыми Апостолами, просветившими народы, молим Господа даровать нам изобилие Его милостей.
Молитвами Апостолов спаси нас, Господи.
1. Помолимся о Вселенской Церкви, дабы, верно сохраняя наследие Апостолов, она ревностно проповедовала Евангелие Христово.
2. Помолимся о преемнике святого Петра, Папе N., дабы своим рвением, любовью и святостью жизни он служил спасению мира.
3. Помолимся о миссионерах, дабы, следуя примеру Апостолов Петра и Павла, они помогали людям искать и находить Христа.
4. Помолимся о властях предержащих, дабы они правили народами мудро и справедливо и заботились о благосостоянии своих граждан.
5. Помолимся о нас, здесь собравшихся, дабы словом и жизнью мы свидетельствовали о нашей христианской вере.
Господи Иисусе, Твои Апостолы своей жизнью и смертью прославили Имя Твоё; услышь нас и дай нам силы проповедовать Тебя словами и добрыми деяниями, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
Господи, да будет апостольская молитва сопутствовать нашей Жертве, приносимой во имя Твоё, † и да соединит нас с Тобой это приношение * в благочестивом праздновании. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо по Твоей милости мы восславляем святых апостолов Петра и Павла: первый из них положил начало исповеданию веры во Христа, другой наполнил её светом разума; один основал первую Церковь среди остатка Израиля, другой стал наставником и учителем обращаемых народов. Каждый по-своему собирал воедино семью Христову; оба стяжали равную славу на земле и заслужили единый венец мученичества. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…
Пётр сказал Иисусу: * «Ты Христос, Сын Бога живого». * Иисус сказал ему в ответ: * «Ты — Пётр, * и на сём камне Я создам Церковь Мою».
Господи, сподобь нас, насыщенных этим Таинством, так жить в Твоей Церкви, † чтобы мы, пребывая в преломлении хлеба и учения апостолов, * имели единое сердце и единую душу. Через Христа, Господа нашего.
Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация
Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: о нескольких мучениках, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация
Во время первого гонения на Церковь в Риме по приказу императора Нерона в 64 г. погибло много христиан. Римский историк Тацит писал, что христиан предавали самым изощрённым казням. Одних разрывали дикие звери, других сжигали живьём или распинали. Об этих мучениях также свидетельствует папа Климент в Послании к Коринфянам.
Восплещите руками, все народы, * воскликните Богу гласом радости.
Боже, Ты соблаговолил, чтобы по благодати усыновления мы стали детьми света; † просим Тебя, не дай заблуждениям увлечь нас во тьму, * но сподобь нас всегда лицезреть сияние истины. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.
Чтение книги Бытия.
Когда встали мужи, и от дубравы Мамре отправились к Содому, Авраам пошёл с ними, проводить их. И сказал Господь: утаю ли Я от Авраама, что хочу делать! От Авраама точно произойдёт народ великий и сильный, и благословятся в нём народы земли. Ибо Я избрал его для того, чтобы он заповедал сынам своим и дому своему после себя, ходить путём Господним, творя правду и суд; и исполнит Господь над Авраамом всё, что сказал о нём. И сказал Господь: вопль Содомский и Гоморрский, велик он, и грех их, тяжёл он весьма. Сойду и посмотрю, точно ли они поступают так, каков вопль на них, восходящий ко Мне, или нет; узнаю. И обратились мужи оттуда, и пошли в Содом; Авраам же ещё стоял пред лицом Господа. И подошёл Авраам, и сказал: неужели Ты погубишь праведного с нечестивым? Может быть, есть в этом городе пятьдесят праведников? неужели Ты погубишь, и не пощадишь места сего ради пятидесяти праведников, если они находятся в нём? Не может быть, чтобы Ты поступил так, чтобы Ты погубил праведного с нечестивым, чтобы то же было с праведником, что с нечестивым; не может быть от Тебя! Судия всей земли поступит ли неправосудно? Господь сказал: если Я найду в городе Содоме пятьдесят праведников, то Я ради них пощажу всё место сие. Авраам сказал в ответ: вот, я решился говорить Владыке, я, прах и пепел: может быть, до пятидесяти праведников не достанет пяти, неужели за недостатком пяти Ты истребишь весь город? Он сказал: не истреблю, если найду там сорок пять. Авраам продолжал говорить с Ним, и сказал: может быть, найдётся там сорок? Он сказал: не сделаю того и ради сорока. И сказал Авраам: да не прогневается Владыка, что я буду говорить: может быть, найдётся там тридцать? Он сказал: не сделаю, если найдётся там тридцать. Авраам сказал: вот, я решился говорить Владыке: может быть, найдётся там двадцать? Он сказал: не истреблю ради двадцати. Авраам сказал: да не прогневается Владыка, что я скажу ещё однажды: может быть, найдётся там десять? Он сказал: не истреблю ради десяти. И пошёл Господь, перестав говорить с Авраамом; Авраам же возвратился в своё место.
Слово Божие.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Благослови, душа моя, Господа, *
и вся внутренность моя — святое имя Его.
Благослови, душа моя, Господа, *
и не забывай всех благодеяний Его.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Он прощает все беззакония твои, *
исцеляет все недуги твои;
избавляет от могилы жизнь твою, *
венчает тебя милостью и щедротами.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Щедр и милостив Господь, *
долготерпелив и многомилостив.
Не до конца гневается, *
и не вовек негодует.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Не по беззакониям нашим сотворил нам, *
и не по грехам нашим воздал нам.
Ибо, как высоко небо над землёю, *
так велика милость Господа к боящимся Его.
Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.
Аллилуйя.
Не ожесточите сердца вашего,
но голос Господа слушайте.
Аллилуйя.
+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
В то время: Иисус, увидев вокруг Себя множество народа, велел отплыть на другую сторону. Тогда один книжник, подойдя, сказал Ему: Учитель! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошёл. И говорит ему Иисус: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнёзда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову. Другой же из учеников Его сказал Ему: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего. Но Иисус сказал ему: иди за Мною, и предоставь мёртвым погребать своих мертвецов.
Слово Господне.
Братья и сёстры, Иисус Христос пришёл в мир, чтобы принести людям жизнь Божию и смертным даровать бессмертие. С верою вознесём Ему наши молитвы:
Господи Иисусе Христе, помилуй нас.
1. Господи, просим Тебя о Папе нашем N., обо всех епископах, священниках и диаконах, чтобы они, исполненные благодатной силы Святого Духа, ревностно возвещали миру Твоё Евангелие.
2. Просим Тебя о правящих общественными делами, чтобы они радели о духовном и материальном благе народа.
3. Просим Тебя о больных, чтобы в таинстве елеопомазания они ощутили Твою помощь и милосердие, укрепились в страданиях и обрели здоровье.
4. Просим Тебя о наших близких, ушедших из этого мира, чтобы они вкусили вечное блаженство святых.
5. Просим Тебя о нас, здесь собравшихся, чтобы мы могли служить примером веры и благочестия окружающим нас людям.
Господи Иисусе, услышь наши молитвы, сохрани нас от всякого зла и даруй нам в мире и радости служить Тебе, живущему и царствующему во веки веков.
Боже, Ты благоволишь являть силу Твоих тайн; † молим Тебя, * соделай наше служение достойным священных даров. Через Христа, Господа нашего.
С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…
Благослови душа моя Господа, * и вся внутренность моя — святое имя Его.
Молим Тебя, Господи, да животворит нас Божественная Жертва, которую мы принесли и вкусили, † чтобы, всегда соединённые с Тобою в любви, * мы приносили нетленные плоды. Через Христа, Господа нашего.